Синонимы и антонимы «разговор» — анализ и ассоциации к слову разговор. Морфологический разбор и склонение слов
Перевод слова разговор
Мы предлагаем Вам перевод слова разговор на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»
- conversation — беседа, речь, обсуждение
- телефонный разговор — telephone conversation
- откровенный разговор — straight talk
- предметный разговор — substantive discussion
- call — вызов
- международный разговор — international call
- speaking — говорящий
- talking — переговоры
- speak — речь, беседа
- частный разговор — private chat
- dialogue — диалог
- серьезный разговор — serious dialogue
- word — слово
- passage — отрывок
- Gespräch — беседа, слух
- разговор с богом — Gespräch mit Gott
- много разговоров — eine Menge Gerede
- тип разговора — Art von Unterhaltung
- тема для разговора — Themen der Unterredung
- Sprechen — речь
- свободный разговор — freies Sprechen
- Rede — речь
- Worte
- Geschichte
- Aussprache — речь
- английский разговор — englische Aussprache
- Diskurs — беседа
- Rücksprache — переговоры
- keine Spur
- conversation — беседа, дискуссия
- завязать разговор — entamer une conversation
- текущий разговор — discussion courante
-
- минута разговора — minute de communication
- discours — беседа, речь
- пустой разговор — discours creux
- bavardage — болтовня
- dialogue — диалог
- pourparlers — переговоры
- interlocution — беседа
Связь с другими словами
Слова содержащие -разговор-:
Слова начинающиеся на разговор-:
Гипо-гиперонимические отношения
разговор пустословиеКаким бывает разговор (прилагательные)?
Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.
телефонным серьезным долгим пустым подобным неприятным другим деловым последним откровенным важным оживленным дальнейшим странным коротким мужским светским вчерашним прерванным общим любым интересным недавним обычным чужим предстоящим тихим длинным всяким бесконечным ночным первым начатым громким сегодняшним отдельным непринужденным негромким бессмысленным утренним тяжелым следующим задушевным личным особым приглушенным приятным дурацким трудным лишним доверительным глупым дружеским умным ненужным неторопливым бесполезным конфиденциальным неспешным вежливым веселым давним застольным частнымЧто может разговор? Что можно сделать с разговором (глаголы)?
Подбор глаголов к слову на основе русского языка. происходить вмешаться закончиться продолжаться прерваться вступить состояться прекратиться оборваться принять получиться становиться прервать смолкнуть вестись начаться коснуться возобновиться касаться вертеться идти длиться стихнуть заходить принимать оказаться пойти кончиться затянуться выйти предстоять окончиться казаться начинать сводиться остаться затихнуть проходить продолжиться иметь иссякнуть завязаться свернуть показаться занять вернуться переключиться носить перекинуться разговаривать заставить получаться присутствовать завершиться записываться крутиться приобретать напоминать вести переходить сказать включиться слышать начинатьсяАссоциации к слову разговор
телефон отец стол сторона душ мать тема жена глаз друг капитан брат муж мистер доктор миссис человек сын повод женщина генерал дочь кем начальник кабинет полковник шутка конец леди сестра девушка лорд кухня хозяин подруга директор пот родитель дом мама дядя комната граф ужин бог мужчина сосед мисс утро гостиная старик обед молодая следователь сэр машина представитель зал шеф костра президент дело врач начальствоСинонимы слова разговор
беседа диалог кляуза консультация личность пересказ совещание сплетня судГипонимы слова разговор
- пустословие болтовня беседа телеинтервью
- интервью
- звонок
Сфера употребления слова разговор
Общая лексика Сленг Телекоммуникации Техника СвязьМорфологический разбор (часть речи) слова разговор
Часть речи:
существительное
Число:
единственное
Одушевленность:
неодушевленное
Падеж:
именительный
Склонение существительного разговор
Падеж | Вопрос | Ед.число | Мн. число |
---|---|---|---|
Именительный | (кто, что?) | разговор | разговоры |
Родительный | (кого, чего?) | разговора | разговоров |
Дательный | (кому, чему?) | разговору | разговорам |
Винительный | (кого, что?) | разговор | разговоры |
Творительный | (кем, чем?) | разговором | разговорами |
Предложный | (о ком, о чём?) | разговоре | разговорах |
Предложения со словом разговор
Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.
1. Недавний разговор действительно пошёл на современный лад
плохо 2
хорошо 2
2. Дурацкий разговор бессмысленно вертелся вокруг тропического солнца
плохо 3
хорошо 1
3. Задушевный разговор легко вступил в настольную игру
плохо 3
хорошо 1
4. Общий разговор срочно предстоял до серого утра
плохо 4
хорошо 0
Какой тут может быть разговор
- Какой тут может быть разговор
- Разг. Экспрес. Не о чем разговаривать: всё и так ясно. — Закон один: жена завсегда подвержена мужу вполне… Какой тут разговор? (Мамин-Сибиряк. Три конца). — Вы спросили — готов ли я на всё, чтобы работать с вами… Конечно, ну, конечно… Какой же может быть разговор? Терять мне нечего (А. Н. Толстой. Гиперболоид инженера Гарина).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.
- Другой разговор
- Какой тут разговор
Смотреть что такое «Какой тут может быть разговор» в других словарях:
Какой тут разговор — Разг. Экспрес. Не о чем разговаривать: всё и так ясно. Закон один: жена завсегда подвержена мужу вполне… Какой тут разговор? (Мамин Сибиряк. Три конца). Вы спросили готов ли я на всё, чтобы работать с вами… Конечно, ну, конечно… Какой же может… … Фразеологический словарь русского литературного языка
тут — 1) нареч. разг. 1. В этом месте, здесь. Отчего это, няня, тут темно, а там светло, а ужо будет и там светло? спрашивал ребенок. И. Гончаров, Обломов. [Кочуев:] Тут, на столе, есть бумажонки, которых жене видеть не нужно. А. Островский, Не от мира … Малый академический словарь
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Маленькие картинки — Не следует путать с Маленькие картинки (в дороге). Маленькие картинки Жанр: очерк Автор: Фёдор Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1873 г … Википедия
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… … Сводная энциклопедия афоризмов
Убийство Георгия Гапона — Убийство Георгия Гапона … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
СТАЛИН — (настоящая фамилия: Джугашвили), Иосиф Виссарионович (1878 1953), советский государственный и партийный деятель, диктатор в 1924 1953 гг. Он стал главным героем пьесы «Батум» и адресатом нескольких булгаковских писем. С. родился 6/18… … Энциклопедия Булгакова
phraseology.academic.ru
Умные слова для общения — искусство разговора
Ораторское искусство ценится в любом обществе. Человеку, умеющему правильно и грамотно составлять диалог, легче найти работу, получить продвижение по служебной лестнице, завязать новые знакомства. К нему чаще прислушиваются окружающие, монолог его никогда не покажется неуместным или глупым.
Но парадокс заключается в том, что для того, чтобы окружающие воспринимали вас как умного и образованного человека, достаточно пополнить свой словарный запас всего примерно на пятьдесят слов. Достаточно использовать некоторые умные слова для общения, чтобы казаться в глазах окружающих неординарной, творческой личностью.
Искусство грамотного общения
Овладеть этим словарным запасом при желании не составит труда. Намного важнее будет уверенно поставленный голос, четкая дикция и уместность применения тех или иных слов. Наверняка вы сталкивались в жизни с ситуацией, когда человек, ведя диалог, изо всех сил пытается использовать заумные слова для общения, применяя их порой совершенно не к месту и в неправильном склонении. Выглядят подобные попытки нелепо и смешно. Чтобы такого не случилось с вами, вооружившись словарным запасом на все случаи жизни, не поленитесь узнать точное значение слов, их синонимы и антонимы, склонение, род и ударение. Только так вам удастся правильно и грамотно использовать их в разговоре.
Избавляемся от банальности
Первое, что вы должны сделать, — это постараться по минимуму употреблять избитые выражения и слова, которые используете в своем обиходе. Например, банальный набор слов типа «хороший», «красивый», «умный» и т. д. можно заменить на менее заезженные, альтернативные варианты, ведь к каждому из них можно при помощи толкового словаря подобрать не менее десятка синонимов.
Например, слово «красивый» в зависимости от ситуации можно заменить на «яркий», «изящный», «роскошный», «бесподобный», «великолепный», «восхитительный». «Полезный» в ежедневном разговоре вполне можно использовать как «выгодный», «плодотворный», «целесообразный», «практичный», «нужный». Даже к простому слову «умный» существует множество синонимов. Следует запомнить и апеллировать ими по необходимости. Вот некоторые из них: «остроумный», «находчивый», «сообразительный», «путный», «мудрый», «толковый».
Также не помешает выучить некоторые умные слова и их значение, благодаря которым вы сможете произвести необходимый эффект на окружающих:
— Идиосинкразия – непереносимость.
— Трансцендентальный – абстрактный, мысленный, теоретический.
— Эзотерика – мистическое учение.
— Трюизм – общеизвестный факт, высказывание или мнение.
— Эвфемизм – замена резких, грубых слов и выражений, более приемлемыми и мягкими.
— Софистика – умение хлестко вести спор, умело жонглировать словами.
— Эклектика – соединение разнотипных теорий, взглядов или вещей.
— Гомогенный – однородный.
— Инвектива – брань, нецензурная ругань.
— Декадентство – упадок.
— Гипербола – преувеличение.
— Фрустрация – разочарование.
— Дискурс – беседа, разговор.
Первое время, используя умные слова для общения, вы можете испытывать некоторую неловкость в разговоре, ваш язык будет как бы заплетаться и спотыкаться о «новые выражения». Это не страшно, новую разговорную форму, как и новую пару туфель, следует разносить. Через некоторое время вы, не задумываясь, будете подбирать более удачные синонимы и выражения, чтобы высказать свое мнение.
Засоряющие речь выражения
Второе, на что следует обратить свое пристальное внимание, – это слова-паразиты. Даже если вы не замечаете их присутствия в своем лексиконе, они есть практически у каждого человека. Такие слова режут слух окружающих и сбивают вашу речь, из-за этого вашим собеседникам порой бывает сложно уловить даже мысль разговора. Сам рассуждающий при этом абсолютно их не замечает.
Чаще всего используемые слова-паразиты: ну, вот, так сказать, значит, что, это и т. п. Вероятно, не стоит говорить о том, что даже прекрасно заученные умные слова, перемежающиеся с подобными засоряющими ваш монолог междометиями, сведут на нет все ваши усилия по постановке грамотной речи.
Как избавиться от слов-паразитов?
Самым сложным в этом процессе может оказаться научиться их замечать в собственной речи. Если самостоятельно их не удается заметить, может понадобиться помощь близких людей, с которыми вы часто общаетесь, или диктофон. На следующем этапе следует научиться их либо пропускать, либо заменять на умные слова для общения, для закрепления результата также необходимо периодически прослушивать собственный монолог, записанный на диктофон. В процессе освоения организации и постановки собственной речи старайтесь говорить вдумчиво, логически выстраивая каждую фразу, только так через некоторое время вы сможете освоить искусство грамотно вести диалог.
Научившись четко выстраивать предложения, используя умные слова для общения, избавившись от засоряющих речь выражений, вы сможете произвести превосходное впечатление, ведь чем более грамотно человек разговаривает, тем более разумным и успешным он кажется своим собеседникам.
fb.ru
Что такое РАЗГОВОР — Словарь эпитетов — Словари
РАЗГОВОРО продолжительности разговора. Беглый, бесконечный, быстрый, вековечный, длинный, длительный, долгий, затяжной, короткий, краткий, летучий (устар.), мимолетный, минутный, небольшой, недолгий, непродолжительный, нескончаемый, продолжительный. О характере, манере ведения разговора. Беззвучный, бесцеремонный, благопристойный, бойкий, бурный, вежливый, веселый, волнующий, выразительный, вялый, горячий, громкий, деликатный, жаркий, живой, ленивый, медлительный, наглый, негромкий, немой, неофициальный, непоследовательный, неспешный, неторопливый, обходительный, оживленный, официальный, приглушенный, приличный, простой, пылкий (устар.), развязный, размеренный, резкий, свободный, сдержанный, скачущий, скованный, спокойный, степенный, тихий, торопливый, трескучий (разг.), тягучий, уважительный, унылый, холодный, чинный, чопорный, шумный. Об откровенном, интимном., уклончивом и т. п. разговоре. Вкрадчивый, дипломатический, дипломатичный, дружеский, душевный, заветный (устар.), задушевный, извилистый, иносказательный, интимный, искренний, конфиденциальный, кулуарный, натянутый, нелицеприятный, непринужденный, обтекаемый, опасливый, откровенный, открытый, прямодушный, прямой, секретный, сердечный, сокровенный, тайный, товарищеский, уединенный, уклончивый, хитрый, чистосердечный, щепетильный. О глубине, характере содержания разговора; о серьезном, шутливом и т. п. разговоре. Базарный (разг.), бездарный, бессодержательный, бестолковый, бесцветный, бесцельный, большой, важный, вздорный, вольнодумный (устар.), вольный, воспитательный, вумный (разг. шутл.), деловой, дельный, душеспасительный (устар.), ерундовский (разг.), ерундовый (разг.), жалкий, жесткий, занимательный, занозистый, занятный (разг.), заостренный, застольный, затрапезный (устар.), злой, знаменательный, значительный, зряшный (простореч.), изящный, интеллигентный, интересный, колючий, конкретный, конструктивный, крупный (разг.), крутой, кухонный (разг.), любопытный, малоинтересный, малоприятный, мелкий, многознаменательный (устар.), многозначительный, мудрый, мучительный, наставительный, невеселый, незабываемый, неинтересный, неопределенный, неприятный, несерьезный, нескромный, несущественный, нешуточный, никчемный (разг.), нудный (разг.), обстоятельный, остроумный, острый, отвлеченный, плоский, полусерьезный, полюбовный, посторонний, пошлый, праздный, принципиальный, приятный, просвещенный, простой, профессиональный, пустой, пустопорожний, пустяковый, пустячный (разг.), расплывчатый, ругательный (разг.), салонный, серьезный, сильный (разг.), скабрезный, солидный, строгий, суесловный (устар.), суетный (устар.), суровый, существенный, таинственный, тонкий, тревожный, трезвый, трудный, тягостный, тяжелый, увеселительный (устар.), увлекательный, умный, ученый, философский, фривольный, холодный, циничный, чепуховый, шутейный, шутливый, язвительный. Душераздирающий, жирный, коловертный, кошачий, кусательный, ножовой, огненный, раздерганный, русский, сумасшедший.
www.slovopedia.com
Что такое общение и какие его виды бывают?
В течение жизни человек вступает в разнообразные отношения. Он обращается к другому человеку с целью получить желаемое, учит и учится сам (имеется в виду не только систематическое обучение, но и наставление, передача опыта), делится радостью, когда всё прекрасно, ищет сочувствия, если случилась беда.
В этих и других случаях имеет место общение – взаимодействие двух и более индивидов, обменивающихся информацией. Психологи выделяют следующие виды общения и их классификацию.
Виды общения по содержанию
В зависимости от того, чем именно обмениваются люди, выделяют:
-
материальное;
-
когнитивное;
-
кондиционное;
-
мотивационное;
-
деятельностное и
-
конвенциональное общение.
При материальном общении происходит обмен продуктами деятельности, например, в магазине. Когнитивное общение – это обмен знаниями. К нему прибегают учителя, воспитатели, лекторы, преподаватели кафедры, коллеги в научной лаборатории, инженеры на предприятии, сотрудники в офисе и т. д. Поскольку люди выполняют совместную работу, этот вид общения реализуется в сочетании с деятельностным (разговоры по поводу совместной деятельности во время её выполнения).
Кондиционное общение имеет целью изменить психическое состояние собеседника: утешить плачущую подругу, привести в боевую готовность спортсмена и т. д. В основе мотивационного общения – побуждение к тому или иному действию, формирование потребностей, установок: ребёнок хочет играть, а мама убеждает его сесть за уроки. Конвенциональное общение призвано готовить к предстоящей деятельности (церемонии, ритуалы, нормы и правила этикета).
Виды общения по целям
С целью удовлетворения базовых потребностей и продолжения рода люди вступают в биологическое общение. К нему относят половую жизнь и кормление грудью.
Цели социального общения – установление контактов с другими людьми и собственный личностный рост. Кроме общих, существуют частные цели, коих ровно столько, сколько потребностей у каждого жителя Земли.
Виды общения по средствам
В зависимости от применяемых средств обмен информацией бывает:
Непосредственное общение происходит с помощью органов, которые даны человеку природой: голосовые связки, руки, туловище, голова. Если для передачи информации используются объекты природы (палки, камни, следы на земле) и достижения цивилизации (письменность, теле- и радиовещание, электронная почта, скайп, социальные сети), – это опосредованное взаимодействие. К нему прибегают, чтобы поговорить с родными, близкими, коллегами, друзьями, которых нет рядом. Природные объекты помогали первобытным людям успешно охотиться и заниматься другими жизненно важными делами.
При прямом общении индивиды контактируют лично. Это может быть разговор, объятия, рукопожатие, публичное выступление, ссора. Участники события видят друг друга без технических средств и сразу реагируют на высказывания, действия собеседника. Косвенное общение – это донесение информации через посредника (дипломата, адвоката и т. д.).
Виды общения по времени
Общение бывает кратковременным и долговременным. Кратковременное занимает от нескольких минут до пары часов. В процессе долговременного взаимодействия участники обсуждают способы решения предстоящих задач, а также самовыражаются, пытаются лучше узнать друг друга, укрепляют деловые или дружеские отношения, проверяют себя и партнёра на совместимость.
Другие виды общения
Кроме перечисленных видов, общение бывает:
-
деловое;
-
личностное;
-
инструментальное;
-
целевое;
-
вербальное;
-
невербальное;
-
формально-ролевое;
-
манипулятивное.
Содержанием делового общения выступает совместно выполняемая работа. Специалисты ведут переговоры, обсуждают подготовку отчёта, план работы на ближайшее полугодие и т. д. Вступая в личностное общение, люди интересуются мнением, настроением, внутренним миром друг друга, выражают отношение к явлениям, событиям окружающего мира, разрешают конфликты.
Инструментальное общение – это установление контактов для достижения каких-либо целей. К нему прибегают сотрудники, желающие сделать карьеру или просто быть успешными в труде (этому способствует умение взаимодействовать с разными людьми, выстраивать доброжелательные отношения), политические деятели (учатся убеждать, вести за собой) и т. д. Целевое общение призвано удовлетворять потребность в установлении контактов с другими людьми.
Вербальное общение осуществляется посредством звучащей речи и реализуется в форме разговора. Разговоры бывают формализованными (конференция, защита диссертации, протокольный приём), полуформализованными (светская беседа) и неформализованными (общение в быту).
При невербальном общении партнёры обмениваются «репликами» с помощью жестов, мимики, пантомимы, прикосновений (кивок головы, поднятая рука на уроке, помахивание рукой на прощание и т. д.).
Каждый человек имеет социальный статус и роль (преподаватель, заведующий кафедрой, директор компании, младший научный сотрудник и др.). Чтобы соответствовать положению, личность ведёт себя так, как предписано принятыми в социуме нормами. Вид общения в зависимости от статуса и роли получил название формально-ролевого.
Одним из способов взаимодействия между людьми выступает манипулирование. Желая склонить другого к каким-либо действиям, один из партнёров применяет манипулятивное общение. В ход идут лесть, угрозы, капризы и т. д.
Педагогическое общение
Без общения невозможно эффективное воспитание и обучение детей. Под педагогическим общением подразумевается взаимодействие педагога и обучающегося, которое способствует созданию благоприятного микроклимата в коллективе и разностороннему развитию личности.
Работая с детьми, педагог выбирает один из стилей:
-
на основе увлечённости совместным делом;
-
на основе дружеского расположения;
-
диалог;
-
дистанцирование;
-
устрашение;
-
заигрывание.
Позитивными считаются способы взаимодействия на основе увлечённости совместным делом, дружеское общение и диалог. Творческий педагог-энтузиаст способен увлечь, заинтересовать детей, но, практикуя подобное, не допустит панибратства. Дистанцирование уместно, если этого требует логика образовательного процесса. Устрашение и заигрывание – недопустимые стили, их применение свидетельствует о профнепригодности педагога.
Обмен информацией в жизни
Перечисленные виды и стили общения редко встречаются в «чистом виде». Так, секретарь-референт женского пола, беседуя с директором предприятия, использует когнитивное, инструментальное, деловое, непосредственное, формально-ролевое, вербальное общение. Разговаривая по телефону с подругой, применяет опосредованное, вербальное, личностное общение. Уйдя в отпуск по уходу за ребёнком, практикует биологическое, целевое, вербальное и невербальное взаимодействие. Все виды общения необходимы для формирования человеческой психики, освоение индивидом культурных норм и особенностей поведения в обществе, становления разумной, высоконравственной, физически и психологически здоровой личности.
9psy.ru
разговор — это… Что такое разговор?
Морфология: (нет) чего? разгово́ра, чему? разгово́ру, (вижу) что? разгово́р, чем? разгово́ром, о чём? о разгово́ре; мн. что? разгово́ры, (нет) чего? разгово́ров, чему? разгово́рам, (вижу) что? разгово́ры, чем? разгово́рами, о чём? о разгово́рах
1. Разговором называется словесный обмен мнениями, беседа.Деловой, дружеский, светский, непринуждённый разговор. | Разговор по телефону. | Предмет разговора. | Начать, продолжить, закончить разговор с кем-либо. | Вести разговор об архитектуре, живописи, музыке. | Разговор с родителями.
2. Разговор по душа́м — это доверительная, задушевная беседа между людьми, когда они ничего не скрывают друг от друга.
3. Крупный, острый разговор — это серьёзное, напряжённое и неприятное для кого-либо обсуждение чего-либо.
4. Когда вы говорите, что у вас с кем-либо разговор короткий, вы хотите сказать, что можете быстро и решительно избавиться от каких-либо проблем, созданных этим человеком, решить чью-либо судьбу и т. д.
5. Требование сделать что-либо без (всяких) разговоров звучит как нечто, не терпящее возражений, предполагает чьё-либо безусловное подчинение.
6. Фразой Не может быть и разговору о чём-либо исключается всякая возможность возражать против чего-либо.
7. Фраза Что за разговор! употребляется в том случае, если речь идёт об охотном одолжении, удовлетворении чьей-либо просьбы и т. п.
8. Если на ваше предложение кто-либо отвечает Это не разговор, то это означает, что этот человек считает его несерьёзным.
9. Фразой Вот и весь разговор показывают, что принято какое-то окончательное решение, которое уже не изменится.
10. Если что-либо является отдельным, особым разговором, то это означает, что говорящий предлагает обсудить что-либо подробнее в другой раз.
11. Разговором называют чьё-либо общение с кем-либо по телефону, телефонные переговоры.Заказать разговор с Москвой.
12. Разговорами называют слухи, всенародное обсуждение чего-либо и т. д.Пойдут разговоры. | Не хочется лишних разговоров. | Ходит много разговоров о денежных компенсациях.
• разгово́рчик
• разгово́рный
dic.academic.ru
какой разговор
- какой разговор
разг.
<but,> of course!; how can you doubt it?; if you say the word
— Вы спросили — готов ли я на всё, чтобы работать с вами… Конечно, ну, конечно… Какой же может быть разговор? Терять мне нечего. (А. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина) — ‘You asked me whether I was prepared to go to any length to work with you… Of course I am. Of course. How can you doubt it? I’ve nothing to lose…’
— К воскресенью вернусь, если будут гречишные блины. — О чём разговор, блины хоть сегодня. (Г. Федосеев, Последний костёр) — ‘I’ll be back on Sunday if you promise to have buckwheat pancakes waiting for me.’ ‘Those you may have today if you say the word.’
— Славик, для меня найдётся место в машине? Я готов ехать на колесе. — Какой разговор. (В. Белов, Всё впереди) — ‘Slavik, is there room for me in your car? I’ll ride in the trunk if I have to.’ ‘Of course, there’s room.’
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.
- какой палец ни укуси, всё больно
- какой спрос
Look at other dictionaries:
РАЗГОВОР — РАЗГОВОР, а ( у), муж. 1. Словесный обмен сведениями, мнениями, беседа. Вести р. Вступить в р. Р. по телефону. Крупный р. (серьёзный, напряжённый и неприятный). Переменить р. (начать говорить о другом). Вот это другой р.! (это меняет дело, это… … Толковый словарь Ожегова
Какой тут может быть разговор — Разг. Экспрес. Не о чем разговаривать: всё и так ясно. Закон один: жена завсегда подвержена мужу вполне… Какой тут разговор? (Мамин Сибиряк. Три конца). Вы спросили готов ли я на всё, чтобы работать с вами… Конечно, ну, конечно… Какой же может… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Какой тут разговор — Разг. Экспрес. Не о чем разговаривать: всё и так ясно. Закон один: жена завсегда подвержена мужу вполне… Какой тут разговор? (Мамин Сибиряк. Три конца). Вы спросили готов ли я на всё, чтобы работать с вами… Конечно, ну, конечно… Какой же может… … Фразеологический словарь русского литературного языка
разгово́р — а, м. 1. Словесный обмен сведениями, мнениями, беседа. Деловой разговор. Разговор по телефону. □ Замечательный разговор произошел тут между нами. Тургенев, Ася. Час прогулки пролетал незаметно в разговорах о нашей стране, о литературе. Гладков,… … Малый академический словарь
Селиванов, Кондратий — основатель скопческой ереси в России. Его личность до сих пор еще остается не вполне разъясненной, так как единственным источником являются его собственные показания, изложенные или в официальных документах, или же в так называемых… … Большая биографическая энциклопедия
Скотт, Роберт Фалкон — Роберт Фалкон Скотт Robert Falcon Scott Роберт Фалкон Скотт в 1905 году Род деятельности … Википедия
Скотт, Роберт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Скотт. Роберт Фолкон Скотт англ. Robert Falcon Scott … Википедия
Пономарев, Александр Ефимович — известный артист; родился в 1765 г. Свою артистическую деятельность П. начал в 1780 х годах, в провинции, в ролях пройдох и слуг, и имел большой успех; потом приехал в Москву, где поступил в труппу Медокса; когда последний прекратил свою… … Большая биографическая энциклопедия
крайность — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? крайности, чему? крайности, (вижу) что? крайность, чем? крайностью, о чём? о крайности; мн. что? крайности, (нет) чего? крайностей, чему? крайностям, (вижу) что? крайности, чем? крайностями, о … Толковый словарь Дмитриева
разрешить (кому) — ▲ давать возможность ↑ определенный, действие < > запрещать разрешать. разрешается. разрешено. разрешение согласие заинтересованного лица на совершение к л. действия зависимого лица. (просить #. испросить #. дать #. получить #). позволени … Идеографический словарь русского языка
Пономарев, Александр Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Пономарёв, Александр. Пономарев, Александр Ефимович (1765 17 сентября 1831) известный русский артист. Артистическую деятельность начал в 1780 х годах, в провинциальных театрах, в ролях… … Википедия
idioms_ru_en.enacademic.com