как я ходила в парикмахерскую
Знаете, как ускорить изучение иностранного языка? Конечно же, активно использовать свои знания в повседневной жизни! Ничто не заменит настоящего, «живого» общения, когда ты сначала медленно и неуверенно, а потом все лучше и быстрее начинаешь ГОВОРИТЬ! Именно поэтому, на каникулах я не только выспалась и отметила праздники, но также попыталась «влиться в социум». И первым шагом стало… посещение японской парикмахерской!
Идея обрезать волосы возникла спонтанно. Я просто почувствовала, что хочу перемен. Оставалось только найти мастера и понять, как объяснить ему, какая стрижка мне нужна.
Итак, я занялась поиском парикмахерской. Нужно сразу сказать, что стрижка в Японии – недешевое удовольствие. Но все зависит от места расположения, класса салона и набора предоставляемых услуг. Существуют парикмахерские из разряда «дешево и сердито», в которых вас могут подстричь за 1000-2500 йен. Чаще всего там можно увидеть мужчин. Мне кажется, это неплохой вариант для тех, кому нужно просто подравнять слегка отросшую стрижку.
Я пробежалась по салонам красоты, и выбор пал на парикмахерскую недалеко от станции Keisei Funabashi. У нее даже был официальный сайт с информацией об услугах, мастерах, ценах. Меня подкупило то, что услуги были расписаны на английском языке. Конечно, это не говорит о том, что мастера в таком салоне видят иностранцев каждый день, но все-таки я решила стричься здесь.
Можно было подстричься сразу, но я записалась на следующий день. Процедура записи стандартная: говорите, что вам нужно сделать (в моем случае это была カット – стрижка), называете день и время, в которое можете прийти, а также, если хотите, выбираете конкретного мастера.
В общем, я вернулась домой и стала готовиться. Загрузила в телефон фотографии стрижек, которые меня интересуют, покопалась в словарях и выписала слова «челка», «длина», «укладка». Мысленно представила, как все это буду объяснять парикмахеру, ужаснулась и легла спать.
Утром отправилась в салон. Уже при входе настроение улучшилось: тебя встречают с улыбкой, помогают снять верхнюю одежду и расположиться в кресле. Затем нужно заполнить небольшую анкету. В ней указывается фамилия, имя, адрес, телефон, тип волос, с какой периодичностью вы ходите в парикмахерскую, какие средства по уходу используете и т.д. Пока меня стригли, я заметила, что эти анкеты другие парикмахеры просматривают, когда клиенты приходят к ним снова, а уже потом начинают обсуждать будущую прическу.
Вместе с девушкой-парикмахером мы посмотрели фото, я объяснила, что хотела бы получить в результате. И началось! В общую стоимость уже включено мытье головы, нанесение уходовых средств и массаж. Вы отправляетесь в специальную комнату, садитесь в кресло, которое автоматически переводится в лежачее положение, после чего на лицо вам кладут специальную салфетку. Можно расслабиться и даже вздремнуть, пока мастер работает с вашими волосами. Далее возвращаетесь в зал, где вас непосредственно стригут. Затем снова зачем-то идете мыть волосы (я так и не поняла, зачем, но была не против), после чего мастер высушивает их, подравнивает (если необходимо) и моделирует прическу.
Вся процедура заняла около 1,5 часов. Из парикмахерской я вышла абсолютно другим и полностью счастливым человеком. Во-первых, обслуживание было на высоте, а во-вторых, мне безумно понравилась новая стрижка! А еще, я поняла, что сейчас моих знаний японского языка уже вполне достаточно для общения на повседневные темы. Так что, учеба в языковой школе «Only one» не проходит зря. Особенно, если стараться как можно чаще использовать свои знания на практике!
Почему в 2021-м так популярна японская стрижка химэ (Hime): объясняем модный тренд
Достаточно быстро распространяется в Сети и входит в моду японская стрижка химэ. Основная идея прически – это длинные волосы и укороченные до подбородка пряди с обеих сторон лица. Боковые локоны имеют ширину примерно до уха. Такова была изначально химэ. Сегодня последовательницы этой моды экспериментируют с длиной, а иногда еще и добавляют челку. Для того чтобы понять, почему она становится популярной в 2021 году, необходимо обратиться к истории.
Стрижка принцессы
В древней Японии с 794 года существовал обычай среди знатных дам – при достижении совершеннолетия девушкам отстригали по бокам волосы, оставляя основную длину.
Позже традицию продолжили в несколько ином стиле. Боковые пряди было принято подстригать в день замужества. Прическа должна была демонстрировать верность. Если к замужней женщине начинал проявлять повышенный интерес посторонний мужчина, она должна была прикрывать лицо короткими локонами.
Популярный стиль Hime
В 1970-х стрижка химэ вновь появилась благодаря поп-звезде Мегуми Асаока. А весной 2021 года на подиумах демонстрировали модификации стрижки кефаль, и некоторые из них были близки к химэ. Самой экстремальной из них являлась версия с резкими углами по бокам и длинными прядями сзади.
Парикмахеры экспериментируют с длиной коротких прядей и часто добавляют челку. Прическа позволяет длинные волосы убрать назад или завязать в хвост, что создает иллюзию короткой стрижки.
Можно также убрать короткие пряди и демонстрировать красоту длинных волос.
Ключевые моменты в истории часто оказывают влияние на прически. Есть пример Первой мировой войны, после окончания которой стали носить короткие стрижки.
Возможность меняться
После того как пришлось столкнуться с пандемией и выдерживать локдауны, людям хочется экспериментировать с новыми стрижками. Химэ выполняется очень просто. Ее можно испробовать, не выходя из дома.
Как уже было отмечено выше, прическа позволяет менять свой образ.
Универсальность стрижки позволяет носить ее как женщинам, так и мужчинам. Длина и форма более коротких боковых локонов может меняться в зависимости от типа лица. Правильный овал позволяет делать эти пряди более короткими, что заметно округляет лицо. И наоборот, если требуется сгладить пухлые щечки, прекрасно подойдет длина боковых локонов до подбородка. Челка также может округлить лицо, а ее отсутствие – удлинить. Это делает химэ еще более популярной.
Самые модные летние стрижки: 50 фото!
21. Стрижка в стиле Рэйчел
Если вы думаете, что стрижка в стиле Рэйчел из сериала «Друзья» вышла из моды в 1990-ых, то вы ошибаетесь. Это одна из культовых причесок киногероинь, остающаяся в тренде. Вариант идеально подходит девушкам с квадратным или круглым типом лица, так как обрамление локонами помогает зрительно скрыть широкие скулы.22. Гарсон
Стрижка гарсон – залог успеха для обладательниц маленького носика и красивой, тонкой, лебединой шейки. Смотрите, как преобразилась Эмма Уотсон в таком образе.23. Японская стрижка «химэ»
Эту стрижку называют хайм, ну куда более точное произношение – химэ. Популярной она стала в Японии, где так подстригали волосы знатным девушкам после достижения ими 20 лет. Характерные черты классической химэ: длинные локоны, волосы прямые, челка и две ровно подстриженные боковые пряди. Как правило, боковые локоны подстригаются на уровне скул. Впрочем, в классику можно привнести измнения, чуть завив волосы или сделав химэ на короткой стрижке. Но если вы стремитесь именно к узнаваемости японской культуры, то придерживайтесь традиционного варианта.24. Фигурный андеркат
Здесь благодатное поле для работы колориста. Сегодня в моде самые яркие и смелые тона и оттенки. Их можно без тени сомнения применять на аккуратно подстриженных волосах, причёсках с чёткими линиями. Экспериментируйте, не прогадаете!25. Стрижка с чёлкой хай-лоу
Вы не знаете, какой тип чёлки выбрать? Вам хочется то длинную чёлочку, то короткую? Тогда создайте вот такой вот креативный образ два в одном.26. Маллет
В далеких 1980 годах стрижка маллет была настоящим хитом у парней и девушек. Годы спустя стилисты вновь обратили на нее взоры. Для стрижки характерно сочетание коротких локонов спереди и длинных волос сзади. С маллетом красовались многие именитые красотки: Мэрил Стрип, Скарлетт Йоханссон, Шэрон Стоун, Рианна, Зендая и не только.27. Многослойная стрижка
Гладкая или пышная; в виде тяжёлой ровной массы волос, или вздыбленная начёсом от корней, либо гелем на концах, – многослойная стрижка хороша и в повседневном, и в вечернем вариантах. Достаточно подвить кончики волос (подстриженных на разных уровнях), чтобы моментально получился нарядный образ.28. Боб под углом
Скошенный вариант боба имеет омолаживающий эффект, особенно при укладке волос легкими волнами. Впрочем, на прямых волосах прическа тоже будет красиво смотреться.29. Стрижка «под мальчика»
Короткая стрижка «под мальчика» также остаётся в этом сезоне актуальной. Но – осторожно! Применяемая кслишком полному лицу, или с неудачно подобранным цветом, или со слишком объёмными висками (и наоборот – с чересчур короткими), она может вас состарить и сделать немодной. К тому же (что немаловажно), многие мужчины против этой стрижки, считая её неженственной или напоминающей их мам в возрасте. Оптимальный вариант для выбора стрижки такого плана — тонкое лицо с хрупкими чертами, которое и впрямь напоминает мальчика.30. Лоскутная стрижка
Настоящий хит этого лета – «лоскутная стрижка» на длинных волосах. Завиваться можно на бигуди и плойку. А можно психануть и сделать «биохимию», которая совсем не испортит ваши волосы и постепенно, через 3-5 месяцев разовьётся сама собой. Объём завитка – мелкий барашек или крупную волну – вы подберёте вместе со стилистом. В идеально ровном варианте прическа еще интереснее. Лоскутная техника станет спасением для девушек, которые хотят уменьшить объем волос. Да-да, и такое бывает.Рассказать друзьям:
Подписаться на журнал:
Стрижка в Японии: почему иностранцы не ходят к японским мастерам | Mariko in Japan
Друзья, сегодня будет много моих фото разных лет, и я вам покажу, какой путь мне пришлось пройти, чтобы найти своего hair-стилиста в Японии.
Вообще, я не согласна, что «японцы не умеют стричь гайдзинов».
В Токио есть районы Роппонги, Хироо, Омотесандо, Мэгуро. Там работают мастера, которые стажировались за границей и могут вас даже покрасить в «правильный» блонд, не сделав вас рыжими или лысыми.
Но это тенденция последних 2-3 лет. Я же стричься в Японии начала в далеком 2012 г. Поэтому познала все прелести японских парикмахерских.
В октябре 2012 г. я приехала в Японию с длинными волосами. В Украине я занималась балетом и носила чаще всего пучок.
К декабрю у меня почему-то резко испортились волосы. Я грешу на шампуни из масс-маркета, которые рассчитаны на то, чтобы промыть толстые японские волосы. У европейцев волосы тоньше, и шампуни просто нарушили их структуру. В общем, я решила просто пойти в салон и сделать боб-каре.
Мой первый раз в ЯпонииВ своем районе я нашла салон красоты уровня выше среднего. Набрала фотографий и пошла стричься.
Мастер-японка посмотрела мои фото и сказала: «А, боб! Wakarimashita!». «Поняла!» то есть. Я расслабилась. И зря.
В 2012 г. стиль каваи был на пике популярности. Кружевные носочки, шляпки, лолита-стайл и ЛОКОНЫ, конечно же! Ну как вы уже понимаете, мне накрутили какие-то жуткие кудри, которые вообще не подходят моему лицу.
Было видно, что мастер не понимала, что мне подойдет. Поэтому она просто решила действовать по стандарту и сделала мне укладку, как у японок.
Я заплатила за это $60, вышла на улицу, зашла в туалет ближайшего ТЦ. Ужаснулась тому, что было на голове и стала счесывать эти кудри, чтобы хотя бы до дома дойти. Уже дома я поняла, что с длиной тоже не угадали. Это был НЕ боб-каре.
3 дня спустя. Фото с кудрями нет, а жаль.3 дня спустя. Фото с кудрями нет, а жаль.
Длина была самая неудачная. Я не могла собрать волосы в хвост и одновременно не могла их уложить. Кроме того, мне сильно профилировали нижнюю часть, и волосы стали еще более тонкими.
Дешево и сердито — 10Прожив в таком образе 3 дня, я снова пошла в сторону того самого салона. Но уже не на второй этаж, где был этот салон, а на первый – там находилась суровая цирюльня для японских пенсионеров, где стригли за $10.
Там чай-кофе не предлагают. Приходишь, платишь в автомате 1000 иен, берешь талон и ждешь. На каждого клиента у мастера минут 20. Я села в кресло и сказала, чтобы мне срезали просто по прямой линии сантиметров 10. То ли из-за того, что я хорошо объяснила, то ли из-за того, что там мастерам пофиг на всех и даже на иностранцев, которых они не боятся, меня подстригли хорошо.
Сразу после стрижки. Тут хотя бы есть форма.Удобная стрижка была, кстатиСразу после стрижки. Тут хотя бы есть форма.
Потом я еще года полтора ходила в эту парикмахерскую. Раз на раз не приходилось – иногда стригли неудачно. Но уж лучше, чем их соседи сверху.
Одно время я даже отрастила волосы снова – настолько меня бесила эта «японская» рулетка по выбору мастера.
Как я нашла «своего» мастераДальше я как-то увидела известную японскую танцовщицу и хореографа Кохару Сугавара. Ее стрижка – это было примерно то, что мне хотелось сделать.
Кохару СугавараЭто был 2016 г. И как раз в моду стали входить короткие стрижки. Кстати, японцы их любят, но не у всех форма лица для этого подходит.
Я решила не рисковать и стала искать мастера-европейца. Так нашла русскую девушку, которая работала в японском салоне и перед этим отучилась на hair-стилиста в Токио. Как раз баланс, что надо!
Именно с моей русской мастерицей мы сделали короткую стрижку, и я продолжаю к ней ходить. Результатом довольна всегда. Но тут думаю, дело не в том, что она – не японка. Просто есть люди, которые «чувствуют» волосы. И это не зависит от национальности.
Интересно, что после этого ко мне на улице стали подходить не только иностранцы, но и ЯПОНКИ, которые говорили, что им нравится моя стрижка.
А еще стрижка стала отличным способом налаживания связей при работе гидом.
Меня узнавали все охранники на объектах, продавцы в магазинах и даже водители такси. И такие связи, реально, работали на меня и мою группу.
Думаю, стричься у японских мастеров тоже реально. Но важно учитывать следующее:
- В первый раз вас могут подстричь длиннее, чем вы просили – им репутация дороже, чем ваша просьба. Не стесняйтесь говорить, что нужно стричь короче или корректировать форму.
- Местные стилисты часто сильно филируют волосы, потому что у японцев они густые, и их нужно прореживать. Но с нашими волосами нужно соблюдать меру, иначе будете похожи на воробья.
- В блонд красят не всегда удачно. Потому что тоже не знают, как подобрать состав для более тонких волос или не понимают, как отреагирует на краску ваш пигмент.
- Салонные краски часто быстро смываются. Стоит попробовать договориться приносить свою краску. Не знаю, возможно ли это в случае с японцами, но со своим русским мастером я так и работаю.
И да, в японском салоне надо быть начеку: контролировать длину, филировку, укладку… Не расслабитесь, короче. Но я все же надеюсь, что в ближайшие годы вопрос выбора мастера станет не таким сложным. Как я говорила, в центре Токио уйти с достойной стрижкой вполне реально!
Японские прически: 35 фото+видео
Думаете, что в Японии женщины и девушки по-прежнему носят сложные высокие прически и кимоно? Это не совсем так! К современным японским прическам больше подойдут такие синонимы: кавайные, анимешные, няшные.
Сегодня культура Японии меняется, причина тому – глобализация, которая постепенно вытесняет традиции, свойственные этой стране на протяжении многих веков. И если в недалеком прошлом главными критериями красоты считались утонченность и неброская красота (белое лицо, тонкие и высоко приподнятые брови, волосы, собранные в узел), то сегодня кавайными (иными словами, милыми, симпатичными) считаются довольно броские и необычные образы. При этом в современных японских прическах и макияже, безусловно, есть европейские элементы, но …какие-то уж очень переиначенные на японский лад.
Молодежная культура Японии: что нынче в тренде?
Один из самых простых для повторения образов – тот, что выполнен в духе субкультуры химе (или химегяру). Для этих девушек характерны довольно высокие прически (за счет начесов), завитые в локоны волосы, трогательно-нежные платьица с бантиками и рюшами. По сути. Их можно сравнить с теми, кого в европейском обществе называют Лолитами.
Японские прически в этом стиле практически невозможны без ободков, лент, стразов, заколок, диадем, цветов. Во многом на химе похожи поклонницы таких субкультур: Фейри Кей, декоративная и готическая Лолиты.
Еще одна интересная субкультура – гангуро и ее разновидность яманба. Этих девушек несложно узнать, благодаря множеству элементов, на которых изображена символика Hello Kitty, пышным прическам с разноцветными прядями, начесами. Макияж у этих красавиц весьма своеобразен и включает в себя накладные ресницы невообразимой длины и цвета, белую помаду, блестки, искусственные слезы.
Достойны внимания и японские прически в стиле фруктов – еще одной молодежной субкультуры, основная особенность которой – стремление сочетать несочетаемое.
Также востребован молодежный уличный стиль харадзюку, названный так из-за того, что в квартале Харадзюку собираются представители самых разных субкультур, демонстрируя повседневную моду.
Хотите знать, как самостоятельно создать модный образ? Для вас – видео!
Конечно, фото японских причесок – вещь очень полезная, но наглядная пошаговая инструкция – куда полезнее и удобнее, особенно, когда вы только начинаете свои эксперименты со стилем.
© Подбор причесок онлайн на 24hair.ru
Стрижка у японцев — melon_panda — LiveJournal
Как много теряют те, кто боится доверить голову японскому парикмахеру!Вчера я ездила стричься. Стригусь я гдето раз в пару месяцев, в одном и том же месте, парикмахерской среднего ценового уровня, у одних и тех же мастеров — они вдвоем ей заведуют, мальчик и девочка. Они к нам привыкли, мы к ним, иногда приводим к ним своих знакомых русских, которые прежде избегали японских цирюлен и предпочитали обращаться к русским девушкам, выезжающим с ножницами на дом (да, у нас и такие есть!). Более того, раньше даже была парикмахерская на пароходе — когда к нам заходил большой пассажирский паром «Русь» из Владивостока, на нем из-за границы хехе приезжала мастерица :)))
Но мне очень нравится что-то делать с волосами у японцев. Я приезжаю вечером туда, голова квадратная, руки бессмысленно елозят от телефона к сумке и обратно. У меня забирают верхнюю одежду и сумку, усаживают в кресло, слушают мои идеи: я говорю по минимуму, общую концепцию и сколько состригать, а все остальное доверяю им. Когда начинают спрашивать, а как здесь лучше сделать, я впадаю в ступор — да делайте как хотите! (Девочки, кстати, подскажите плиз, как лучше по-японски сказать что-нибудь в стиле «делайте так, как вам кажется лучше», ну чтобы они полагались на свой вкус?). И тут начинаются нюансы: например, девочка вначале моет волосы, а потом сушит и стрижет, а мальчик всегда стрижет грязные, а потом моет. А девочка, в в свою очередь, моет пациентов-мальчиков дважды: до стрижки и после. Оба они почти не пользуются расческами и другими приблудами, стригут почти не касаясь ничего, легко-легко.
(картинки из энторнета)
Самое приятное, конечно, мытье. Вчера меня мыл мальчик, и это было неописуемо, зря я даже взялась излагать 🙂 Девочка тоже хорошо, но мальчик….Глаза у меня от наслаждения съехали в кучу, хорошо, что лицо во время мытья прикрыто салфеткой, а то было бы совсем некрасиво. В какой-то момент я перестала ориентироваться в пространстве, и в боку у меня закололо!
Кресло во время мытья переходит в лежачее положение. Вначале кожу головы и волосы слегка намыливают пре-шампунем (не всегда, по настроению). Они никогда не спрашивают, какие именно средства и сколько мы хотим, помывка, сушка и укладка включены, и цена всегда одинаковая (около $50). При этом не могу понять, каким именно местом они массируют голову — наверное, спрятав когти, потому что нажатие ощутимое, но мягкое и такое плотненькое. Шампунь намыливают очень основательно: проходят каждый сантиметр скальпа, при этом сами волосы просто отдыхают в пене, их не трут. При смывании душ с большим напором водят по голове, от затылка к макушке, за ушами, это невозможно приятно. После наносят тритмент, причем, что интересно: в раковине затыкают слив, и волосы, намазанные маской, находятся в небольшом количестве воды, при этом их нежно разбирают руками, кожу головы не трогают. Потом опять смывка, а дальше ооо протирание 🙂 Протерев полотенцем кожу головы, они зимой берут горячее осибори (маленькое нагретое полотенчико), свернутое жгутом, и кладут его на лоб, точнее по линии роста волос, от уха до уха. И слегка нажимают пальчиками на точки, которые находятся сразу перед ушами, на висках. А когда не холодно, вместо горячего полотенца просто руками давят на какие-то несколько точек на затылке и на висках, от которых у меня открываются все чакры, и только лежачее кресло удерживает меня от необдуманных поступков. Вот, после этого я, пошатываясь, бреду к своему креслу для стрижки. Между прочим, для мальчиков удовольствия не заканчиваются: в конце им еще разминают плечи. Девочкам — нет. Не знаю, почему 🙂
А еще вчера мне перед сушкой волос на макушку нанесли такую вещь — освежающий спрей-мусс, что ли…Когда его нанесли и прижали рукой, он шкворчал как сковородка! Очень громкий звук, видимо какие-то газы ))) в составе ментол, из-за чего он холодит, но не противно, а приятно и правда освежает, хотя казалось бы — холод на макушке не самое приятное ощущение. Обычно так бывает от страха ))
Кстати, многие японские парикмахеры опасаются красить и завивать европейские волосы — действительно, из-за различий в толщине и восприятии пигмента бывают разные сине-зеленые неожиданности. Но вот вчера мальчик сказал, что японские профессиональные краски — более щадящие, чем магазинные, и вроде не отказался меня покрасить, так что может быть попробую. Еще у меня была мысль сделать перманент — современные японские завивки очень интересные, так называемые digital perm — «цифровые» завивки. Их оцифровка состоит в том, что, вроде бы, компьютер рассчитывает интенсивность и время воздействия состава в зависимости от качества волоса, что-то такое.
Вот например —
Любые крупные локоны и волны — это все завивка, представляете? Я вначале даже понять не могла, зачем столько укладочных средств для «завитых» и «кудрявых» волос, пока не обратила внимание, что вот они, кудри, и даже правильно лежащая челка зачастую лежит именно благодаря завивике, а не фену или бигуди.
Но когда выяснилось, что стоит мне сделать стрижку слоями, и волосы сами радостно завиваются в жгуты, необходимость в такой завивке отпала.
Традиционные японские прически – фото и история
Многие свои культурные традиции японцы позаимствовали у китайцев. Так, у китайцев японцами была заимствована чайная церемония, искусство письма — каллиграфия, да и сам язык. А еще костюм и прически. Впрочем, и сами жители японских островов когда-то давным-давно приплыли из Китая. Но при этом японцы никогда бездумно не копировали. Взяв основы, они видоизменяли все до неузнаваемости, при этом совершенствуя и делая более изящным. То же самое произошло и с прическами.
Император Хирохито (1901-1989), 124-й император Японии.
Традиционный костюм и прическа.
Мужские прически Японии
Император и знать носили прическу, состоящую из волос, скрученных в жгуты и уложенных на макушке в пучки. Сверху на такую прическу одевались шелковые или же бархатные мешочки.
Император Хирохито (1901-1989), 124-й император Японии.
Прическа дзангири.
При этом император и члены его семьи поверх прически могли носить головной убор в виде высоких круглых шапочек из черного шелка.
К слову, головные уборы среди японцев не пользовались популярностью. Единственные шляпы, которые чаще всего носили крестьяне, так как вынуждены были защищать голову от солнца, но не только крестьяне, эти шляпы иногда могли одевать и знатные люди, – это конусообразные шляпы с широкими полями из тростника, бамбука или соломки. Носили их как мужчины, так и женщины.
Прическа самурая.
Своя прическа была и у самураев. Она так и называлась – «прическа самурая». Спереди волосы сбривались, с затылка и висков поднимались вверх и сворачивались жгутом, который пропускался через небольшой футляр. Футляр в свою очередь мог делаться из парчи, бамбуковых палочек или же позолоченного картона.
Лица японцев традиционно были выбриты. Усы и небольшую бородку носили только старики.
Гравюра Утагава Куниёси из архива Библиотеки Конгресса США.
Торговля с европейцами.
В XIX веке Япония переживает период так называемой европеизации. После долгого периода вынужденной изоляции (японцы сознательно отгородились от Запада и даже запретили подплывать к своим берегам любым европейским кораблям, а не только военным и торговым), очередной японский император решает реформировать японское общество по западному образцу. Его реформы были удачными. Но они, впрочем, касались не только экономики, но и самой жизни общества, а также внешнего вида японцев.
В 1871 году был издан указ, по которому стирались сословные границы японского общества, к примеру, запрещалось носить мечи, а еще вводились европейские прически – короткие стрижки, которые в Японии получили название дзангири.
Традиционные японские конусообразные шляпы из бамбука.
Традиционной детской японской прической для мальчиков была прическа с выбритой головой, на которой оставлялись лишь небольшие участки волос над висками или же на макушке. Эти волосы у самого основания перевязывались лентами.
Монахи, как и монахини, ходили с полностью выбритыми головами.
Женские прически Японии
Что касается женских причесок, то они были весьма сложными. Женские прически чаще всего состояли из нескольких элементов. Это были высокие прически с пучками. При их создании использовали бархатные валики, подушечки, которые подкладывались под волосы, к примеру, под пучки из волос и зрительно увеличивали их размеры. А также различные гребни, которые не только выполняли декоративные функции, но и удерживали саму конструкцию прически.
Японская картина. Красавица с веером, 1927 г.
Женская прическа.
Женские прически в основном делались из натуральных волос, но знатными дамами могли использоваться и парики. Что касается женщин из простых семей, то они также носили высокие прически с пучками, однако более простые и менее декорированные.
Красавица на прогулке, японский рисунок на свитке, 1880-е гг.
Для сохранения причесок при сне женщинами использовались специальные деревянные подставки – подголовники.
Три красавицы в тени вишни. Тёкосай Эйсё. Период Эдо (конец XVIII века).
Самые же сложные прически были у гейш. Само слово гейша (или гейся) буквально переводится как человек искусства. По легенде первой гейшей был мужчина. Это был человек, в задачи которого входило развлечение знатных японцев во время трапезы – он должен был уметь поддерживать беседу. То же самое стало и обязанностями гейш – общаться с мужчинами за трапезой, скрашивать их досуг, поддерживать беседу о литературе, искусстве.
Соответственно и сами гейши должны разбираться в искусствах. У гейш есть хозяйка. Хозяйки обучают будущих девочек-гейш с раннего детства, после чего те отдают им часть своего заработка. Гейша может стать и самостоятельной (работать без хозяйки), но для этого ей нужно будет себя выкупить. Может выкупить гейшу и мужчина, с которым она будет жить. Но в таком случае ее «муж» должен заботиться о нарядах гейши.
Час Змеи. Серия Женщины в различные часы. Кикугава Эйдзан. Период Эдо (датировано 1812 г.).
Прически гейш были наиболее сложными по своей конструкции. Но их главным отличием от причесок обычных японок служили шпильки с крохотными веерами на концах, а также бумажные цветы в волосах.
Прическа гейши.
Девочки носили косы.
Интересным было и использование косметики в Японии. Косметику в Японии использовали все – как мужчина, так и женщины. По этикету императорского дворца на прием японцы должны были являться набеленными и нарумяненными. При этом губы у японок чаще всего подкрашивались зеленой краской.
Прическа гейши (макияж – зеленая помада).
Среди знатных японок была мода на полное сбривание бровей. На месте же бровей рисовались большие цветные пятна округлой формы, которые доходили до лобных бугров.
10 японских причесок для нового образа этим летом
Популярные японские прическиВнешний вид важен в японском обществе, так как он влияет на первое впечатление, а опрятный внешний вид — это форма вежливости по отношению к другим. Для сообщества людей, которые уделяют так много внимания своему внешнему виду, можно сказать, что они скромные эксперты по укрощению гривы.
Японские прически выглядят непринужденно, но презентабельно, подходят для самых разных случаев.Эти 10 японских причесок подходят для студентов, офисных работников или даже занятых родителей, которые проводят большую часть своего времени дома.
1. Чай с молоком, бежевый лоб, волнистый
Волосы теплого тона чая с молоком
Изображение предоставлено: @amimotoki
Волосы цвета молочного чая были очень популярны в прошлом году и по-прежнему остаются популярным цветом, особенно для азиатов в 2020 году. Этот оттенок универсален и легко настраивается, как и ваша любимая чашка пузырькового чая.Добавление более темных тонов даст вам сдержанный коричневый цвет, подходящий даже для строгих условий работы, а более прохладные оттенки помогут вам добиться модного пепельного вида. Сочетайте этот бежевый цвет чая с молоком с рыхлыми волнами, чтобы получился текстурированный лоб.
Холодные волосы чая с молоком
Изображение предоставлено: @ zuccho_2
2. Мягкий серый низкий хвостик
Изображение предоставлено: @mayu_tanaka__
Greige — это сочетание серого и бежевого цветов, создающее пепельный оттенок, уникальный, но удобный для носки.Зачешите волосы назад в короткий низкий хвост, чтобы получился простой, но модный, подходящий для работы образ.
Чтобы получить объем и текстуру, уберите волосы на затылке и оставьте несколько обрамляющих лицо деталей, начиная с висков. Этот образ также отлично подходит для демонстрации ваших смелых эффектных серег.
3. Растрепанный многослойный короткий боб
Изображение адаптировано из: @ _machico39
Этот многослойный короткий боб, оканчивающийся вокруг подбородка, идеально подходит для демонстрации острой линии подбородка.Используйте щипцы для завивки, чтобы создать волны и слегка взъерошьте их, чтобы придать им объем.
Сочетайте его с тонкой челкой светлого коричневого оттенка, которая придаст вам молодой вид и подчеркнет теплый цвет лица. Кроме того, этот боб хорошо сочетается с одеждой светлых нейтральных или ярких цветов.
4. Темные средней длины волосы с воздушной тупой челкой
Изображение предоставлено: @yk___hair
Более темные оттенки коричневого или черного придадут элегантный и профессиональный вид.Темные волосы также требуют меньшего ухода, потому что вам не нужно регулярно подкрашивать корни. Те, у кого светлый оттенок кожи, обнаружат, что темные волосы делают вас более светлой и сияющей.
Челкапоможет скрыть высокий лоб и уравновесить черты лица. Она не всегда должна быть густой и полной — наложите и растушуйте тупую челку для более легкого вида, позволяя вашему лбу выглядывать сквозь нее и естественным образом очерчивая ваше лицо.
5. Половина вверх с зажимом для выписки
Изображение адаптировано из: @nana_ccnut
Половинная прическа подходит для большинства длин и типов волос, что делает ее универсальной и подходящей для большинства людей.В зависимости от того, как вы его стилизуете, половину прически можно украсить для необычных случаев или уменьшить для работы. Эта прическа удерживает волосы на месте и подальше от вашего лица, сохраняя при этом шикарный вид.
Дополните эту простую в остальном прическу эффектной заколкой. Подберите цвет и дизайн к своей одежде, чтобы создать цельный образ.
6. Длинные воздушные S-образные волны
Изображение предоставлено: @ 1017taito
Для тех, кто предпочитает спортивные длинные пряди, свободная S-образная волна, начинающаяся от уха вниз, является классической, но при этом потрясающей.Эта прическа имеет большой объем и объем для непринужденного, но желанного вида.
Более светлые коричневые оттенки часто предпочтительны для длинных и рыхлых волн, так как они лучше показывают текстуру и локоны, особенно когда они светятся и выглядят более блестящими. Пышные кудри украсят ваш общий вид, придав ему живой вид.
7. Шикарная стрижка пикси с длинными слоями
Изображение предоставлено: @grass_omotesando
Эта длинная стрижка пикси выглядит смелой и шикарной, но при этом создает ощущение женственности.Если вы устали от тяжелой гривы, которая давит на вас, попробуйте сделать длинную стрижку пикси для нового нового образа. Его длина также подходит для жаркой и влажной погоды.
Если у вас тонкие или прямые волосы, не забудьте добавить объема, пропуская щипцы для завивки через длинные слои. Вы также можете использовать фен с круглой щеткой. Этот чистый и отполированный образ привлекает больше внимания к вашим ушам, челюсти и декольте — дополните его сережками, ожерельями или даже шарфами, чтобы придать им особую привлекательность.
8.Wet look с локонами наружу
Изображение предоставлено: @domiyasu
Образ мокрых волос, также известный как нуреками (濡 れ 髪), был популярен среди японских женщин в течение последних нескольких лет. Это можно сделать с помощью масла или геля для волос. Главное — это работать, когда ваши волосы влажные, и использовать подходящее количество продукта, чтобы ваши локоны сияли, но не были липкими.
Когда ваши волосы отрастают до плеч — для многих это неудобно — они имеют тенденцию завиваться наружу.Вместо того, чтобы бороться с волосами, используйте щипцы для завивки, чтобы намеренно завить концы наружу, а не внутрь. Он отлично подходит для жаркой погоды, потому что волосы больше не будут прилипать к вспотевшему затылку.
Изображение предоставлено: @nobuhair
9. Низкий хвост с шарфом
Изображение адаптировано из: @mao ____. 25
Использование шарфов может улучшить простую прическу, сделав ее более женственной, изящной и милой.Оберните шарф вокруг вашего низкого хвоста и завершите его большим бантом, чтобы получилась эффектная прическа, подходящая для пикника на выходных или свидания.
Если вы умеете заплетать косы сами, попробуйте украсить волосы тонким цветочным шарфом, чтобы создать нежную атмосферу соседства с девушкой.
Изображение адаптировано из: @sui ___ 126
10. Текстурированная грязная булочка с длинной боковой бахромой
Изображение адаптировано из: @hairstage_vogue
Грязная булочка сочетает в себе практичность и красоту, поскольку помогает победить летнюю жару и при этом заставляет вас выглядеть мило.
Соберите волосы высоко в высокий пучок, который будет молодым и милым, или выберите низкий пучок, который будет женственным и мягким. Вытяните пряди вокруг висков, бакенбардов и прямо за ушами. Завейте эти пряди так, чтобы они обрамляли лицо.
Изображение адаптировано из: @ sakiruby7
Японские прически, которые стоит попробовать этим летом
Теперь, когда в вашем распоряжении есть эти идеи прически, воспользуйтесь этой возможностью, чтобы попробовать что-то новое и что-то изменить.Эти популярные японские прически модны, стильны и подходят для разных случаев, поэтому у вас есть множество возможностей продемонстрировать свой новый образ. Самое главное, чувствуйте себя комфортно в своей коже и создавайте любую прическу, которую вы выберете.
Ознакомьтесь с этими статьями, чтобы узнать больше:
Обложки адаптированы из: @ _machico39 и @hairstage_vogue
Подпишитесь на The Smart Local Japan в Facebook, Instagram и Telegram, чтобы увидеть больше подобных историй.
Топ-20 японских стрижек и причесок: короткие, вьющиеся и пучок
Вы когда-нибудь задумывались, как волосы каждой японки выглядят абсолютно безупречно? Японские стрижки и прически очень популярны во всем мире.Это в основном потому, что они легко снимаются и подходят к любой форме лица.
Лучшие японские прически для женщин
Вот некоторые из самых модных японских причесок, которые вы легко сможете сделать этим летом.
1. Грязный обрезанный боб
Этот новый беспорядочный укороченный боб придаст вам современный вид. Как укладывать? Ключ к созданию идеального укороченного боба — это завить их, чтобы они выглядели совершенно несовершенно!
Боб существует довольно давно.Многие знаменитости и модели также были замечены с японскими короткими прическами на пандусе.
2. Центр Буффан
Пышка создает атмосферу средневековья. Однако он очень популярен во многих частях мира. Он показывает более мягкую сторону женщины для длинных и коротких волос. Вы можете поднять его на ступеньку выше, добавив к нему косы.
3. Роликовые булочки
Роликовые пучки — самая популярная японская прическа.Это одна из тех причесок, где встречаются спорт и мода. Средний пробор и небрежные булочки идеально подходят для этого лета! Вы можете изменить эту прическу, сделав бахрому или японскую челку.
Эта прическа была взята штурмом, когда многие знаменитости и клан Кардашьян сняли ее на Коачелле в прошлом году. Это сделало его стилем года.
4. Узел пони
Узелок пони — одна из тех причесок, которые кажутся такими, как если бы вы много времени проводили перед зеркалом.Сделать это очень легко, но выглядит так сложно. Идеально подходит для людей с вьющимися волосами.
Совет: используйте красивые аксессуары, чтобы придать ему модный вид!
5. Японские длинные слои и основные моменты капучино
слоев придают вашему лицу много структуры. Эта прическа идеально подходит людям с неправильным лицом. А эти блики капучино придадут вашим волосам объем и текстуру.
6. Мягкая волна
У тебя тонкие волосы? Если да, то такая прическа идеально подходит вам! Мягкие волны подходят для любой длины волос.Добавьте немного бликов, чтобы придать им легкую текстуру. Убедитесь, что вы завиваете волосы подальше от лица. Это позволит избежать падения волос каждый раз на лицо. Он также отлично смотрится, если его подметать с обеих сторон.
7. Бахрома тупая
Тупая бахрома идеальна для людей с круглым лицом. Ваша японская челка будет выглядеть тяжелее и пышнее. На сегодняшний день тупая челка — самая популярная японская стрижка для женщин. Носить их можно разными способами. Вы можете выпрямлять, завивать или сушить феном, чтобы каждый раз придавать им новый вид.Вы также можете подметать их с одной стороны. Когда вам станет скучно, вы также можете прикрепить их, чтобы изменить свой образ на день.
Это также идеальный образ для людей, которые хотят выставлять напоказ свои красивые глаза.
У этой стрижки есть только один недостаток — ее время от времени нужно обновлять.
8. Верхние узлы
Почти все прически в западном мире скопированы с японских. Один из них — Topknots. Они просты в управлении и заставляют вас выглядеть нервно.Лучший способ сделать ваш топовый узел немного гламурным — это использовать блестящие аксессуары. Этот образ был очень популярен на красных дорожках.
Верхний узел подходит для людей с любой текстурой. Однако, если у вас очень вьющиеся или вьющиеся волосы, это может быть ваша любимая прическа.
9. Хвостик в виде петли
Лучший способ завязать хвостик? Закрутите это! Хвостики в моде очень давно. Тем не менее, сейчас люди предпочитают закрученные хвосты, введенные японцами.Им очень легко управлять, и он идеально подходит для людей, которые хотят выглядеть изысканно.
10. Волосы длинные, многослойные с бахромой.
.Японские стрижки на длинные волосы и челку очень популярны у азиатов. Эта японская прическа очень хорошо сочетается с их лицевым строением. Любой, кто умеет носить бахрому, может очень легко выглядеть.
11. Низкий хвост
японских девушек имеют белый оттенок кожи, что делает их потрясающими как с черными, так и со светлыми волосами.Если вам нужен простой профессиональный вид, просто завяжите гриву в низкий хвост.
12. Разноцветные косы
источник
Если вы японская девушка, которая хочет выделиться, разноцветная плетеная прическа с электрическими желтыми, пурпурными и розовато-лиловыми волосами Jumbo не только расширит ваши вязаные изделия, но и заставит их выглядеть потрясающе.
13. Традиционная прическа Ичо Гаеши
Традиционные японские прически просто потрясают.Прическу Momoware используют девушки 16-17 лет, она украшена множеством декоративных цветов. Обычно его делают из немытых волос, чтобы придать им вид влажных волос.
14. Кудрявые многослойные волосы
Есть несколько японок с кудрявыми волосами, и если вы не одна из них, вы можете сделать химическую завивку, которая создаст эти красивые плотные волны. Держите челку прямой и зачесанной с одной стороны и выберите каштановый цвет волос, который прекрасно сочетается с вашими зелеными глазами.
15. Челка плетеная
Японские девушки с каштановыми волосами могут попробовать эту фантастическую косу, просто связав челку. Используйте французскую вязку и снимите края, чтобы она выглядела короче.
16. Свадебный булочка
Орхидеи очень ценятся в Японии, и женщины также используют их для украшения своих волос. Если вы хотите получить шикарную свадебную прическу, выберите низкий пучок с плетением и используйте три цветка в качестве аксессуаров.
17. Красная волнистая прическа с челкой
Светлая японская кожа прекрасно сочетается с рыжим цветом волос, особенно если вы девушка, которая любит все внимание, которое она может получить. Создайте прямую челку, закрывающую лоб и брови, и придайте прическе боб вьющийся вид.
18. Длинная прическа пикси
Эта японская короткая прическа будет выглядеть круто и шикарно, если вы женщина или девушка, которая постоянно носит очки.Комбинация пикси и боба будет выглядеть потрясающе, если вы наденете эту длинную челку, переброшенную на одну сторону.
19. Плетеная булочка
Плетеный пучок — отличный вариант для японской девушки с волосами до плеч, особенно если предстоит необычный повод, когда нужно выглядеть элегантно. Завершите свой гламурный образ великолепным жемчужным ожерельем.
20. Бледно-фиолетовый Ombre
Сделайте стрижку каре с челкой и выведите свою игру на новый уровень, создав розовато-лиловое омбре.Покрасьте корни в светло-коричневый цвет и сделайте потрясающий переход в этот молодой цвет.
Хотите опробовать эти стили прямо сейчас? Так что поторопитесь и попробуйте эти модные прически, чтобы зажигать этим летом!
28 Коротких стрижек в японском стиле для вдохновения для вашей следующей прически
В японской культуре есть свой собственный стиль, и они его принимают. Японский стиль — от персонажей аниме до K-Pop Vibe — уникален, крут и моден, в том числе и их прически.Когда дело доходит до причесок в японской культуре, они не боятся рискнуть и попробовать что-то совершенно новое. Взгляните на некоторые из наших любимых коротких японских причесок и найдите прическу, которую вы, возможно, захотите попробовать самостоятельно.
Вот 28 наших любимых японских коротких причесок.
Мальчишеский пикси
Этот мальчишеский пикси популярен в японской культуре и выглядит потрясающе на всех.
2. Слои
Слои всегда популярны, когда речь идет о коротких прическах, но эти слои размещаются в области, о которой мы даже не думали.
3. Текстурированный Do
Этот текстурированный пикси великолепен и прост в изготовлении.
4. Тупой
Эта тупая стрижка «боб» — один из основных продуктов японской культуры. Соедините его с красивой боковой челкой и проведите по нему выпрямителем, чтобы добиться максимальной прямолинейности.
5. Кудри с челкой
Мы видим короткие тонкие челки повсюду, но они равномерно укладываются в волосы и сочетаются с великолепной волнистой стрижкой боб, которая действительно создает целостный образ.
6. Полный боб
Этот боб потрясающий и привлекает внимание к вашему лицу.
7. Девушка по соседству
8. Традиционный лоб
До появления волнистых лобков, которые мы видим сегодня, этот стиль был спереди и по центру.
9. Боб-переросток
Этот великолепный боб-переросток будет потрясающе смотреться на любом. Соедините его с великолепным светом, если вы чувствуете резкие перемены.
10. Центральная часть
Центральная часть — отличный вариант для использования с максимальным объемом и великолепным внешним видом.
11. Light Lob
Вместо того, чтобы красить волосы в платиновую блондинку, попробуйте этот великолепный светло-коричневый цвет. Соедините его с короткой стрижкой и наслаждайтесь своим новым взглядом.
12. Full Bang
Оцените свой естественный цвет волос, но постарайтесь получить полную челку для создания нового драматического образа.
13. Основные моменты
Возможно, этап основных моментов для нас закончился, но японская культура все еще существует. Сделайте собственные великолепные блики, чтобы придать волосам объем.
14. Объем
Тонкая челка и объем должны быть основным продуктом для всех, когда дело касается короткой прически.
15. Беспорядочный пикси
Этот беспорядочный стиль пикси очаровательно выглядит, и его легко укладывать утром.
16. Микро челка
Микро челка уникальна и стильна. Это может быть страшно пытаться, но если вы ищете драматический вариант, это лучший вариант.
17. Матовая спинка
Центральная часть с зачесанной спинкой выглядит потрясающе и придает вашим волосам большую форму.
18. От редакции
Этот образ — главный образ, который представлен в редакционных статьях и великолепно смотрится на всех.
19. Несовершенный боб
У этого боба отличная форма, и с помощью небольшого изделия можно получить отличный несовершенный вид.
20. Закругленный боб
Этот закругленный каре придает вашим волосам великолепную форму и всегда в моде.
21. Лохматый Боб
Лохматый боб удивительного цвета отлично подходит для изменения вашего образа.
22. Уникальный боб
Этот великолепный боб будет идеально смотреться на всех, особенно в паре с красивой челкой.
23. Боковая челка
Боковая челка по-прежнему очень популярна, и если вы сделаете ее стрижкой «боб», вся прическа будет выглядеть потрясающе.
24. Пикси с микрочелками
Микро челки выглядят потрясающе, и если вы укладываете их с пикси, вся ваша прическа будет крутой.
25. Чутье
Придайте своему длинному бобу немного движения, но согните края.
26.Боковая часть
Эта пикси с боковой частью выглядит потрясающе, ее легко укладывать и не отставать от нее.
27. Натуральный боб
Отрежьте волосы более длинной стрижкой, чтобы они были немного длиннее, и дайте им высохнуть естественным путем, придав им волнистый и забавный вид.
28. Длинный сверху
Этот длинный наверху и жужжащий снизу стиль убережет волосы от шеи, но при этом даст вам много возможностей поиграть.
Как видите, японцы не боятся экспериментировать с стрижками, цветами и стилями, когда дело касается их волос.Попробуйте что-нибудь новое и попробуйте один из этих образов.
Почему у самураев такая стрижка? | by Daniel Choi
История создания уникальной прически Chonmage
Chonmage (Mangadejapan.com)Вы когда-нибудь задумывались, что происходит с волосами, которые носил самурай? Чонмаге (丁 髷 по-японски) — это традиционная японская стрижка, которую в эпоху Эдо (1603–1868) носили самураи. Эта стрижка сбривает волосы на передней и верхней части головы и оставляет волосы только в задней части головы, завязывая их в узел.Как эта причудливая стрижка стала популярной среди самураев и какова ее история?
Чонмаге по-японски 髷, потому что стрижка выглядит как иероглиф 丁 (Чон) сверху. В сочетании с 髷 (Маг), что означает узел для волос типа пучка, прическе было дано имя Чонмаге.
Чонмаге, скорее всего, зародился в период Хэйан (794-1185 гг.) В Японии. В то время большая часть населения Японии проживала в южной части острова, где летом был жаркий и влажный климат.Особенно это раздражало солдат, которым приходилось сражаться в тяжелых доспехах. Доспехи, которые носили эти солдаты, весили около 70 фунтов. Бои в тяжелых доспехах в жаркий и влажный день могут утомить любого солдата из-за высокой температуры тела. Чтобы решить эту проблему, солдаты начали брить макушку, чтобы не замерзнуть, и убирали волосы на затылке, чтобы шлем не упал. Короче говоря, это было сделано для того, чтобы температура их тела не повышалась слишком сильно во время сражений.
Портрет самурая в чонмаге ( Википедия )Чонмаге был популяризирован в период Сэнгоку («период враждующих государств», 1467–1615 гг.), Когда местные военачальники часто вели войны за контроль над островом. В это время самураи стали важной фигурой в японском обществе. Они всегда держали свой чонмаге, чтобы подготовиться к возможной битве, что сделало чонмаге фирменным стилем самураев. Также чонмаге носили, чтобы предупредить любого, что он всегда готов к возможной битве.
В мирный период Эдо чонмаге придерживался класса самураев, хотя это не служило практической цели. Когда самураи стали бюрократами, чонмаге стал символом статуса.
Чонмаге исчез в истории, когда японское имперское правительство приказало всем постричься в западном стиле после Реставрации Мэйдзи 1868 года. Самураи также исчезли в истории в это время, когда Япония открыла свои ворота западному влиянию и начала свою индустриализацию .Приказ остричь волосы вызвал серьезную негативную реакцию, но когда сам император коротко постригся, за ним последовали все самураи.
Сумо Чонмаге ( nippon.com )Сегодня чонмаге существует только в исторических драмах и борцах сумо в Японии. Сумо — очень традиционный вид спорта, и одним из традиционных его аспектов является чонмаге. Их чонмаге отличается тем, что не требует сбривания верхних волос. Хотя некоторые все еще могут сбрить верхнюю часть тела, сегодня это редко можно встретить в сумо.Когда борец выходит на пенсию, он обрезает свой чонмаге, чтобы символизировать свой уход из спорта и традиций, которые с ним связаны.
TOKUYAMA SALON — Лучший японский парикмахерский салон в Нью-Йорке
Персонал TOKUYAMA SALON прилагает все усилия, чтобы ваш опыт работы с нами был максимально приятным. Мы ценим вас и ваше время. Ваши встречи очень важны для нас, они зарезервированы специально для вас, и мы понимаем, что иногда требуется корректировка расписания; поэтому мы ввели следующие правила, чтобы сделать ваше времяпрепровождение с нами незабываемым и продолжительным.
ПОЛИТИКА НАЗНАЧЕНИЯ
Во время бронирования нам потребуется кредитная карта, чтобы зарезервировать встречу.
ПОЛИТИКА ПОЗДНЕГО ПРИБЫТИЯ
Мы твердо верим в ценность вашего времени и делаем сознательные усилия, чтобы избежать длительного ожидания в салоне красоты. Таким образом, из уважения к нашей клиентуре, услуги для клиентов, прибывающих с опозданием более чем на пятнадцать минут, будут выполняться только по усмотрению салона.
ПОЛИТИКА ОТМЕНА
Пожалуйста, поймите, что если вы забудете или отмените встречу, не предупредив достаточно времени, мы упустим возможность заполнить это время, а клиенты из нашего списка ожидания упустят возможность получить услуги.Поэтому мы убедительно просим, чтобы любые изменения или отмены производились в течение 24 часов после запланированной встречи. За позднюю отмену может взиматься плата в размере 50% от запланированного времени приема. Отмены не принимаются. по электронной почте . Мы твердо верим в ценность вашего времени и делаем все возможное, чтобы избежать длительного ожидания в салоне красоты. Таким образом, из уважения к нашей клиентуре, услуги для клиентов, прибывающих с опозданием более чем на пятнадцать минут, будут выполняться только по усмотрению салона.
ПОЛИТИКА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ НА ВЫЗОВ
Любая встреча, которую клиент не может назвать, изменить или отменить, будет считаться «неявкой». Любая встреча, отмененная без предварительного уведомления за 24 часа, также может рассматриваться в соответствии с этой политикой.
FOR PERM & COLOR
Перед записью на прием необходима бесплатная сидячая консультация с нашим стилистом. Только бронирование по телефону, без онлайн-бронирования.
СКИДКИ
Клиенты впервые получают скидку 20% на любые услуги салона со старшим стилистом или директором; или 20% на любую стрижку у мастера-стилиста.Могут применяться некоторые ограничения. Пожалуйста, проверьте нашу страницу купонов и Instagram, чтобы получить другие предложения.
ПОЛИТИКА ВОЗВРАТА ПРОДУКТОВ
Возврат неоткрытых и неиспользованных продуктов осуществляется в течение 14 дней с момента покупки и должен сопровождаться чеком. Любой возвращаемый товар должен быть в том же состоянии, в котором вы его получили, и в оригинальной упаковке. Сохраните квитанцию.
ПОЛИТИКА ОБМЕНА ТОВАРАМИ
Вы можете обменивать товары на товары одинаковой стоимости в течение 14 дней с момента покупки и должны сопровождаться чеком.Вы можете заплатить разницу, если новый продукт будет дороже.
COVID SURCHAREGE
Мы искренне просим вас взимать дополнительные 5 долларов США за COVID, такие как расходы на поставку СИЗ и дезинфицирующих средств, для обеспечения безопасности и дезинфекции окружающей среды. Ваша безопасность — наш главный приоритет. Мы поддерживаем чистоту в нашем помещении и дезинфицируем все станции и оборудование до, во время и после каждого приема.
Наличные чаевых приветствуются.
Общение в японской парикмахерской: как сделать прическу, которую вы хотите
www.tokyobeautystars.jpЛюбой, кто хоть раз был в Японии, наверняка заметил, насколько красивы волосы большинства людей. Хотя отчасти это может быть связано с хорошими генами, гораздо более вероятно, что эти модные местные жители часто бывают в хороших салонах. Японские салоны являются одними из самых технологически продвинутых в мире, и сотрудники гордятся своей превосходной техникой, исключительным обслуживанием клиентов и особым японским гостеприимством (お も て な し, omotenashi), недоступным больше нигде.
Основные услуги, доступные в японских парикмахерских (美容院, biyo̅in), включают: шампунь, стрижку, укладку феном, окраску волос, химическую завивку, выпрямление, кондиционирование, наращивание, настройку стиля, макияж и многое другое. Хотя они могут быть предложены в большинстве стран, опыт посещения японского салона несравненный. Тем не менее, многие люди, посещающие Японию, избегают этого роскошного опыта, несмотря на то, что хотят попробовать его просто из-за языкового барьера. Беспокойство по поводу общения сводит на нет удовольствие от переживания, которое должно расслаблять.
www.tokyobeautystars.jpВот все, что вам нужно знать, чтобы ваше следующее посещение салона красоты в Японии прошло гладко!
1. Базовый словарь салона
Существительные
| стрижка | カ ッ ト (катто) |
| накладка | ト リ ミ ン グ (торимингу) |
| слой | レ イ ヤ ー (reiya̅) |
| шампунь | シ ャ ン プ ー (шанпу̅) |
| цвет | ヘ ア カ ラ ー (heakara̅) |
| основные моменты | ハ イ ラ イ ト (Хайраито) |
| пермь | パ ー マ (pa̅ma) |
| выпрямление | ス ト レ イ ト パ ー マ (sutoreito pa̅ma) |
| кондиционирование | ト リ ー ト メ ン ト (tori̅tomento) |
| выдув | ブ ロ ー (buro̅) |
| сушить феном | ド ラ イ (дорай) |
| настройка стиля | セ ッ ト (setto) |
| локон | カ ー ル (ka̅ru) |
| макияж | メ イ ク (мейку) |
| челка / бахрома | 前 髪 (ま え が み, маэгами) |
| светлые волосы | 金 髪 (き ん ぱ つ, кинпацу) |
| рыжие | 赤 毛 (あ か げ, акаге) |
| шатенка | 茶 髪 (ち ゃ ぱ つ, chapatsu) |
| черные волосы | 黒 髪 (く ろ か み, kuropatsu) |
Прилагательные
| толстый | 多 い (お お い, ooi) |
| тонкий | 少 な い (す く な い, сукунай) |
| длинный | 長 い (な が い, нагаи) |
| короткий | 短 い (み じ か い, migikai) |
| светлый | 明 る い (あ か る い, akarui) |
| темный | 暗 い (く ら い, курай) |
Глаголы
* Хотя существуют японские глаголы, которые можно использовать, более простой способ сказать что-либо — взять любое существительное из английского языка и добавить す る (suru), чтобы получился глагол.Например:
| к шампуню | シ ャ ン プ ー す る (шанпу̅ суру) |
| для выдувания | ブ ロ ー す る (buro̅ suru) |
| установить | セ ッ ト す る (setto suru) |
| для нанесения макияжа | メ イ ク す る (мейку суру) |
… и т. Д.
Для более традиционных японских глаголов:
| разрезать | 切 る (き る, киру) |
| к цвету | 染 め る (そ め る, someru) |
| для выделения | ハ イ ラ イ ト を 入 れ る (は い ら い と を い れ る, hairaito o ireru) |
| для прореживания | す く (суку) |
| для добавления слоев | レ イ ヤ ー を 入 れ る (れ い や ー を い れ る, reiya o ireru) |
| для завивки | 巻 く (ま く, maku) |
2.Как сделать заказ
www.tokyobeautystars.jp
* Хотя в большинстве салонов можно ходить без людей, это не рекомендуется. Специально для туристов с ограниченным временным интервалом гораздо безопаснее найти салон и записаться на прием заранее. Это можно сделать по телефону или лично посетить салон, чтобы забронировать место на более позднюю дату и время. Для тех, кто живет в Токио или посещает его, посетите сайт tokyobeautystars, чтобы узнать о бронировании, бронировании и специальных предложениях на английском языке.
Сначала давайте обсудим дни недели и время:
Дней и Время
| воскресенье | 日 曜 日 (に ち よ う び, nichiyo̅bi) |
| Понедельник | 月曜日 (げ つ よ う び, gotuyo̅bi) |
| вторник | 火曜日 (か よ う び, kayo̅bi) |
| среда | 水 曜 日 (す い よ う び, suiyo̅bi) |
| четверг | 木 曜 日 (も く よ う び, mokuyo̅bi) |
| Пятница | 金曜日 (き ん よ う び, киньёби) |
| суббота | 土 曜 日 (ど よ う び, doyo̅bi) |
В разных салонах разные праздники, поэтому лучше проверить онлайн или узнать, когда они закрываются.
| сегодня | 今日 (き ょ う, kyo̅) |
| завтра | 明日 (あ し た, ашита) |
| 9:00 | ９ 時 (く じ, кудзи) |
| 10:00 | １０ 時 (じ ゅ う じ, дзюдзи) |
| 11:00 | １１ 時 (じ ゅ う い ち じ, juichiji) |
| 12:00 | １２ 時 (じ ゅ う に じ, ju̅niji) |
| 1:00 | １ 時 (い ち じ, ichiji) |
| 2:00 | ２ 時 (に じ, niji) |
| 3:00 | ３ 時 (さ ん じ, санджи) |
| 4:00 | ４ 時 (よ じ, ёдзи) |
| 5:00 | ５ 時 (ご じ, годжи) |
| 6:00 | ６ 時 (ろ く じ, рокудзи) |
| 7:00 | ７ 時 (し ち じ, сичидзи) |
| 8:00 | ８ 時 (は ち じ, хачиджи) |
Указывать AM или PM и военное время тоже можно, но не обязательно.Чтобы установить время между часами, просто добавьте 半 (は ん, han). Например, 2:30 будет ２ 時 半 (に じ は ん, ниджихан).
Фото mrhayata, FlickrДавайте посмотрим на пример разговора:
* Примечание: を традиционно произносится как wo, но в настоящее время в речи произносится как o. Любое произношение будет понятным, но в следующих ромадзи использовалось современное произношение.
Пример разговора
Клиент: Я хочу сделать предварительный заказ.
予 約 し た い ん で す け ど…
(Ёяку ситай н десу кедо…)
Стилист: Хорошо! В какое время вы бы хотели, чтобы это было?
は い 、 分 か り ま た！ よ ろ し い で し ょ か？
(Hai, wakarimashita! Nanji ga yoroshii desho ka?)
C: Есть ли сегодня запись на 6:00?
今日 の ６ 時 に 予 約 で き ま す か？
(Kyo̅ no rokuji ni yoyaku dekimasu ka?)
S: Извините, но мы забронировали на это время. Хотите забронировать другое время
сегодня или завтра?
す み ま せ ん が 、 そ の 時 予 約 が あ り ま す 明日 、 他 時間 が よ ろ い で す か？
(Sumimasen ga, sono toki mo̅ ar yoyasu.Kyo̅ ka ashita, hoka no jikan ga yoroshii desu ka?)
C: Понятно. Тогда я могу сделать заказ на 12:30 завтра?
分 か り ま し た。 で は 明日 の 12 時 半 に 予 約 で き ま か
(Wakarimashita. Dewa, ashita no ju̅nijihan ni yoyaku dekimasu ka?)
S: Да, время есть. Что будем делать?
で き ま す よ！ ど う さ れ ま す か？
(Dekimasu yo! Dousaremasu ka?)
C: Я хочу шампунь, кондиционер и стрижку.
シ ャ ン プ ー 、 ト 、 カ ッ ト を お 願 す。
(Shanpu̅, tori̅tomento, katto o onegaishimasu.)
S: Я забронировал для вас шампунь, стрижку и кондиционер на 12:30
завтра. Будем ждать.
明日 の 12 時 半 に シ ャ ン プ ー, ト リ ー ト メ ン ト, カ ッ ト で す ね. そ れ で は, お 持 ち し て お り ま す.
(Ashita нет ju̅nijihan п shanpu̅, tori̅tomento, Катто дэсу пе. Соре Dewa, Omachi ситэ orimasu.)
3. Во время посещения салона: как объяснить свои желания
www.tokyobeautystars.jp Вот примеры, как проинформировать стилиста об особенностях
твои волосы и стрижка, которую ты хочешь.
Длина
Хочу короче примерно на 2 см.
２ｃｍ ぐ ら い 切 っ て く だ さ い。
(Ni senchi gurai kitte kudasai.)
Я хочу, чтобы челка подстриглась еще немного.
も う 少 し 前 髪 を 切 っ て く だ さ い。
(Mo̅ sukoshi maegami o kitte kudasai.)
Я хочу короткую стрижку.
短 く し て く だ さ い。
( Mijikaku shite kudasai.)
Я хочу, чтобы мои волосы доходили до плеч.
肩 ま で 切 っ て く だ さ い。
(Ката, сделанный Китте Кудасай.)
Я просто хочу обрезать.
ト リ ミ ン グ だ け で い い で す。
(Torimingu dake de ii desu.)
Переходите сюда, пожалуйста. (Используйте свою руку, чтобы показать точку остановки.)
こ の 辺 ま で 切 っ て く だ さ い。
(Котенок Кудасай, сделанный из курицы Коно)
Проблемы
Мои волосы повреждены.
髪 が 傷 ん で い す。
(Kami ga itande imasu.)
Мои волосы густые.
髪 の 量 が 多 い で す。
(Kami no ryou ga ooi desu.)
Мои волосы тонкие.
髪 の 量 が 少 な い で す。
(Ками но рё га сукунай десу.)
Как вы думаете, мои волосы будут повреждены, если я их покрашу?
ヘ ア カ ラ ー を し た ら 、 み ま す か？
(Hea kara̅ o shitara, kami ga itamimasu ka?)
Сколько будет стоить окрашивание / химическая завивка / выпрямление волос?
ヘ ア カ ラ ー ／ パ ー マ ／ ス ト イ ト パ ー マ は い ら で す か？
(Hea kara̅ / pa̅ma / sutoreito pa̅ma wa ikura desu ka?)
Какой кондиционер лучше всего подходит для моего типа волос?
髪 質 に ど ち ら の ト リ ー ト メ ト の 方 が い い で か？
(Kamishitsu ni dochira no tori̅tomento no ho̅ ga ii desu ka?)
Сколько времени это займет?
ど の ぐ ら い 時間 が か か ま す か？
(Dono gurai jikan ga kakarimasu ka?)
4.Во время посещения салона: обсудите дизайн волос
www.tokyobeautystars.jpДавайте рассмотрим несколько примеров того, что может возникнуть при посещении салона за различными услугами.
Стилист: Чем мы занимаемся сегодня?
今日 は ど う さ れ ま す か？
(Kyo̅ ha do̅ saremasu ka?)
Стрижка
Клиент: Можете ли вы подстричь и уложить мои волосы, как на этой картинке?
こ の 写真 の カ ッ ト と ス タ イ で き ま す か？
(Kono shashin no katto to sutairu ni dekimasu ka?)
У вас есть книги по стилям или журналы? Я еще не решил.
ヘ ア ス タ イ ル の 本 や 誌 が り ま す か？ ま だ い で す。
(Hea sutairu no hon ya zasshi ga arimasu ka? Mada kimete nai desu.)
У вас есть рекомендация?
お す す め は あ り ま す か？
(Osusume wa arimasu ka?)
Какой сейчас популярный стиль?
今 、 人 気 の ス タ イ ル は 何 で す か？
(Ima ninkino sutairu wa nandesuka?)
Цвет волос
Могу я увидеть ваши образцы цветов?
ヘ ア カ ラ ー の サ ン プ て く だ さ い。
(Hea kara̅ no sanpuru o misete kudasai.)
Какой цвет порекомендуете?
お す す め の 色 は な ん で す か？
(Osusume no iro wa nan desuka?)
Мне нужны светлые / каштановые / рыжие волосы, пожалуйста.
金 髪 ／ 茶 髪 ／ 赤 毛 で お 願 い し ま す。
(Kinpatsu / chapatsu / akage de onegai shimasu.)
(указывая на образец) Мне нужен этот цвет, пожалуйста.
こ の 色 が い い で す。
(Kono iro ga ii desu.)
Расскажите, пожалуйста, об основных моментах.
ハ イ ラ イ ト を 入 れ て く だ さ い。
(Hairaito o irete kudasai.)
Можете ли вы покрасить мои волосы окунанием?
グ ラ デ ー シ ョ ン カ ラ ー 入 て く だ さ い。
(Gurade̅shon kara̅ o irete kudasai.)
Химическая завивка / Выпрямление волос
Хочу слабую / сильную завивку, пожалуйста.
ゆ る め の ／ き つ め の か け て く だ さ い。
(Yurume no / kitsume no pa̅ma o kakete kudasai.)
Мне нравятся волны / распущенные кудри.
ウ ェ ブ ／ ゆ る め の カ て く だ さ い。
(Webu / yurume no ka̅ru ni shite kudasai.)
Пожалуйста, только химическую завивку моих волос, а не все.
全部 じ ゃ な く て 、 ポ イ で い い で す。
(Zenbu janakute, pointo dake de ii desu.)
Выпрямите, пожалуйста, только мою челку.
前 髪 だ け ス ト レ イ ト パ か け て く だ さ い。
(Maegami dake sutoreito pa̅ma o kakete kudasai).
Укладка волос / макияж
(Показывает картинку) Пожалуйста, уложите мои волосы вот так.
こ の 写真 の よ う に し て く い。
(Kono shashin no yo ni shite kudasai.)
Я хочу поднять настроение.
ア ッ プ ヘ ア ス タ イ ル し て く だ さ い。
(Appu hea sutairu shite kudasai.)
Выдуй, пожалуйста, мне волосы.
ブ ロ ー し て く だ さ い。
(Buro̅ shite kudasai.)
Назовите, пожалуйста, популярный стиль.
人 気 な ス タ イ ル し て く だ さ い。
(Ninkina sutairu shite kudasai.)
Я хочу наращивать ресницы.
ま つ 毛 エ ク ス テ が 欲 し い で す。
(Matsuge ekusute ga hoshii desu.)
(Показывает картинку) Пожалуйста, сделайте мой макияж вот так.
こ の 写真 の メ イ ク の よ う く だ さ い。
(Kono shashin no meiku no yo ni shite kudasai.)
Хочу красную / розовую / матовую / глянцевую помаду.
レ ッ ド ／ ピ ン ク ／ マ ト ロ ス の リ ッ プ で い し ま す。
(Reddo / pinku / matto / gurosu no rippu de onegai shimasu.)
5. Оплата посещения
Фото Филипа Тейлора, FlickrОбратите внимание, что не везде в Японии принимаются кредитные карты.В то время как популярность растет, все еще возможно, что ваш салон будет принимать только наличные. Если это важный фактор при выборе салона, возможно, лучше спросить об этом при первоначальном бронировании.
Клиент: Вы принимаете кредитные карты?
ク レ ジ ッ ト カ ー ド は 使 え ま す か？
(Kurejitto ka̅do wa tsukaemasu ka?)
Стилист: Да, есть!
は い 、 大丈夫 で す よ！
(Hai, daijoubu desu yo!)
Извините, нет.
す み ま せ ん が 、 ジ ッ カ ー ド を 受 け 付 お り ま せ ん。
(Sumimasen ga, kurejitto ka̅do o uke tsukete orimasen.)
В отличие от многих западных стран, в Японии нет чаевых! Все включено в счет, так что просто платите и отправляйтесь в путь!
Вот и все основы! Надеюсь, это все, что вам понадобится, чтобы расслабиться и приятно провести время во время следующего посещения салона красоты. Если вы не уверены в своем произношении или боитесь его забыть, неплохо распечатать или добавить в закладки эту страницу, чтобы взять с собой в салон. Береженого Бог бережет!
Предоставлено TOKYO BEAUTY STARS
http: // tokyobeautystars.jp
Tokyo Beauty Stars — зарегистрированная местная японская компания, которая специализируется на предоставлении качественных японских косметических услуг в лучших парикмахерских Токио туристам, посещающим Японию. Также мы помогаем туристам заказывать услуги в парикмахерских
Возможно вам понравится:
Общение в японской парикмахерской: как сделать желаемую прическу
Пошаговое руководство по посещению парикмахерской в Токио
11 популярных парикмахерских в токио, которые тоже подходят для туристов
14 рекомендованных салонов красоты в Осаке
10 полезных японских фраз в парикмахерской
Этот пост также доступен на:
Добро пожаловать в Японию! Или вы все еще собираете чемодан для полета?
В любом случае, держу пари, вы взволнованы предстоящей новой жизнью здесь, в Японии.Новые классы, новые учебники, новые друзья, возможно, даже новый любовник… но подождите, с вашей нынешней прической? Для вашей новой жизни в качестве студента в Японии, как насчет того, чтобы сделать красивую стрижку перед началом нового семестра. Ощущение свежести новой стрижки добавит последний штрих к вашей подготовке к новой жизни. Здесь мы подскажем вам несколько полезных фраз, если вы стрижетесь в Японии.
Прежде чем объяснять полезные фразы, мы хотели бы порекомендовать одну парикмахерскую в Японии.Его часто называют «сокращение на 1000 йен ( sen-en katto . Подробности можно узнать у моего друга Google)». В этом магазине (вы можете легко найти их на некоторых торговых улицах или торговых центрах) вы можете подстричься всего за одну купюру в 1000 иен! Хотя шампунь не входит в комплект ― услуга включает только стрижку и сушку феном, если вы относитесь к тому типу людей, которым просто нужна простая стрижка, вам подойдет парикмахер. Никакого бронирования не требуется, и, помимо разумной стоимости, вы можете сделать это в течение 10-15 минут.Это оптимизированное время резки также рекомендуется для новичков в Японии не требуется высокого уровня навыков разговорной речи на японском!
Если вы хотите поговорить с косметологом на японском языке, вам следует посетить более модный салон. Однако, если вы студент, экономящий время и деньги, скидка на 1000 иен может быть лучшим выбором. Только не забудьте взять купюру в 1000 иен в некоторых магазинах сдачи нет.
«Модель волос» — также один из недорогих способов стрижки в Японии.Вы можете выполнить поиск по объявлениям «Хотите модель волос» в Интернете, или новые косметологи / будущие косметологи (студенты школы косметологов) часто охотятся на прохожих, чтобы стричься. Обычно они предлагают эту услугу по очень низким ценам или даже совершенно бесплатно! В некоторых случаях вы также можете вымыть волосы шампунем или даже сделать химическую завивку.
Ну, а теперь давайте погрузимся в 10 полезных японских фраз для стрижки.
1. Показ фото или вырезки:
Конна кандзи ни шите кудасаи
Фотография или вырезка вашей любимой прически могут помочь парикмахеру понять ваш вкус или мнение.Но выберите более реалистичный, который будет соответствовать вашим волосам… Мой отец (он же японец) однажды сфотографировал Ричарда Гира, и парикмахер просто сказал «Нет».
2. Оставлю это на ваше усмотрение
Omakase de
У каждой страны свой вкус. Это может быть хорошим испытанием или шансом оставить на память, попробовать несколько популярных японских причесок. Однако мы не можем гарантировать, что он действительно подойдет вам и вашим волосам….
3. Слишком туго
Используется после застегивания халата на шею
Чотто курушии десу
Если перед стрижкой платье надевается вам на шею и вы чувствуете, что оно немного тесновато, используйте эту фразу. Парикмахер ослабит ее для вашего удобства.
4. Можно немного подрезать?Нагаса ва Амари Каенаиде Кудасаи
Если вы планируете отрастить волосы длиннее, просто спросите об этом парикмахера.Это одна из фраз, которые я часто использую в парикмахерской. Фактически, в последнее время некоторые японские девушки идут на стрижку по 1000 иен несколько раз в месяц, а иногда посещают более модные салоны красоты для окрашивания или химической завивки.
5. Сильно прорежу
Каруку сит кудасай
Если у вас густые волосы, которые могут выйти из-под контроля в дождливый день, просто спросите об этом парикмахера. Эта фраза также может иметь значение, аналогичное No.4 выше.
6. Обрежьте его немного короче
Mou sukoshi mijikaku shite kudasai
Просить это или не просить, вот в чем вопрос… Длина «Мо сукоши» (немного больше) варьируется от человека к человеку. Уйти из магазина с удовлетворением или сожалением зависит от того, используете вы эту фразу или нет.
7. Как вы думаете, лучше сократить немного короче?
Mijikaku shita hou ga ii to omoi masu ka?
Если вам интересно узнать о No.6, спросим мнение эксперта.
8. Жарко (красильщик… не твоя новая «работа»!)
Ацуи десу
Если вам кажется, что сушилка слишком сильно нагревается, не стесняйтесь произнести эту фразу, чтобы защитить себя.