«Я влюблена в тебя, простуженный Крым…»
Женские стихи – особое явление в любой литературе. Не требует доказательств тот факт, что женское мироощущение сильно отличается от мужского – большей глубиной и тонкостью.
Последовательницы Сафо совершают открытия в поэзии, которые легко находят отклик в сердцах читателей и вызывают самый интимный резонанс. Примеров много – в давней тюркской литературе это турецкая поэтесса Михри-хатун, по выражению востоковедов «османская Сафо». Она была младшей современницей другой турецкой поэтессы, Зейнеб-хатун. Хотя поэты-мужчины в то время считали, что женщина не может равняться с мужчиной в поэзии. Однако ее стихи отличались свежестью и простотой. В ее поэзии особое место занимают газели (форма стихосложения – авт.), их более двухсот. Основные темы лирики – любовь, свобода чувства. В вольнодумной «Поэме покаяния» отразились сомнения Михри в божественной справедливости и мудрости. Выступая против распространённого в ее время представления о неполноценности женщины, она заявляет, что «одна с светлым разумом женщина лучше тысяч мужчин неразумных.
В крымскотатарской поэзии, длительное время формировавшейся как дворцовая литература, рядом с поэтами-ханами прославилась поэтесса Хан-заде-ханум, которая была женой хана Бахадыр-Герая I. Характерно, что на творчество крымскотатарских поэтов благотворно повлиял тот факт, что для тюркской поэзии была определенным препятствием сложная система стихосложения – аруз, в основе которой лежало разделение гласных по длине, которого не было в крымскотатарском языке. Поэтому турецким поэтам приходилось чаще переходить на арабскую и персидскую лексику, а крымскотатарские поэты имели больше возможностей творить на родном языке.
На развитие крымскотатарской литературы советского послевоенного периода сильно повлиял факт депортации крымских татар в Среднюю Азию и на Урал. Это прервало национальную литературную традицию. Сам факт существования крымскотатарской литературы и важнейших её авторов замалчивался в СССР до 1970-х годов. В 1970 – 1980-х годах развивалась в основном проза, в числе прозаиков получила известность писательница Урие Эдемова. Литературоведы считают, что для современной крымскотатарской прозы характерна традиционность культуры ислама, суфизм, этика Корана, но имеют место и влияние европейского постмодернизма и авангарда, в частности, если говорить о женщинах, это явно ощущается у Гульнары Усеиновой. Если говорить о поэтессах, то многие крымчане помнят широко известное стихотворение Лили Буджуровой «Когда мы вернемся…» с сильным национальным патриотическим смыслом. Уже в 2019 году поэтесса издала книгу своих стихов «Поэзия изгнания». В популяризации крымскотатарской поэзии среди украинских читателей большую роль сыграла объемная антология крымскотатарской поэзии «Окрушина сонця – Кунештен бир парча», изданная в Киеве в 2003 году.
Однако сегодня мы имеем дело с тоненькой книжечкой, какими обычно и бывают сборники поэзии, в которой опубликованы стихи трех крымских поэтесс Алие Кенже-али, Сеяре Кокче, и Майе Сафет, переведенные на украинский язык известной переводчицей, победительницей в номинации «Переводы» в конкурсе «Крымский инжир» Галины Литовченко. Все три крымские поэтессы сейчас активно работают в области крымскотатарской поэзии, предлагая новые темы и откликаясь на вызовы времени.
Например, Алие Кенже-али не смогла жить вне Крыма и когда ее Родина попала в беду, она возвратилась в Крым и продолжает жить с ним одной жизнью.
А кажуть, що я ризиком грішу,
немов мені лишився крок до прірви.
Печуть вірші – здається біль розірве,
щоби вдихнути волі – я пишу.
– это как манифест современного крымского писателя, для которого Крым неотъемлемая часть его самого.
Мокре каміння, мокре слизьке каміння.
Тисячі літ заховались в кипучих штормах.
Скелі одвічні втомилися від розуміння,
що батьківщини на їх Батьківщині нема…
Но на первом месте и прежде всего в ее поэзии – чувство любви:
Чому я закохана в тебе, застуджений Крим?
Люблю твої вулиці навіть в холодні весни.
І дерева цвіт, що зів’яв і уже не воскресне,
бо страчений поглядом недруга чорним, брудним.
Що ранить і ранить моє згорьоване серце.
Мій Крим – моя доля – написано так на роду.
В нім місце для горя знайшлося всередині щастя.
Коли із-за гратів темниці звільнитися вдасться,
на повні щоб груди вдихнути весну молоду?
Почему простуженный? Кроме иносказания здесь отразился реальный факт. В Крыму самым неприятным фактором являются зимние и весенние северо-восточные ветры, которые поднимают штормы на море, топят корабли, срывают пленку с теплиц, остужают жилища. Крым в это время простуженный – это очень точная метафора того, что именно с северо-востока на полуостров устремляются многие неприятности.
Матусин голос, шум струмочка чую зранку,
малій сестричці тато дмухає на ранку –
упала і розбила в кров коліно.
Десь вівці мекають, десь пахне сир і кава,
весна в садах співає солов’їно,
Тут пахне духом Батьківщини – Криму –
створив Аллах такою цю країну.
На содержание даже женской крымскотатарской поэзии влияют все перипетии и весь трагизм истории народа. Как чайки к морю, крымские татары возвращаются в Крым и в реалиях, и в мыслях, и в мечтах, и планах, и в горе, и в любви. И нет в мире силы, которая могла бы сдержать этот их полет…
Скільки років ми чекали! Досить! Все!
Вже весна на крилах волю нам несе.
Ще й старі побачать радість навкруги –
ми не зникнемо, не мрійте, вороги!
Плаче серце наче чайка серед хвиль,
що страждала та надіялась на штиль,.
На глибоку давню рану попада
замість ліків пересолена вода…
В то же время нужно отметить одну характерную особенность поэзии женщин крымских татарок – их стихи решительные и бескомпромиссные. У них нет поисков места для Добра и Зла, они точно знают, где Добро и где Зло. Вот пишет Майе Сафет:
Кожний Іуда кінець-кінцем
знайде своє дерево,
виплавить свою кулю,
наллє собі трунку,
відшукає останній свій бункер.
Просто не видержуть нерви
навіть в останньої суки.
Бо враз захлинеться страхом,
розуміючи неповернення.
Хлопчики, ті що убиті,
станьте, благаю вас, ангелами.
Насправді ви дуже любили її:
непорочну й незайману.
Так і стають звичайні хлопчики
людства героями…
Бережіть відтепер її звідти.
Неба сини…
А кожен Іуда вже шукає своє дерево
під акомпанемент сріблом набитого капшука…
Стихи крымских татарок в большинстве своем печальные, много трагических, хотя и те, и другие обязательно таят в себе заряд оптимизма и надежды. Эту особенность мало с чем можно сравнить, ее нет ни у Анны Ахматовой, ни у Марины Цветаевой. Такая сила и патриотического, и лирического чувства, пронизанного оптимизмом, есть разве что в поэзии Леси Украинки. Их поэзия очень остро перекликается вот с этими строками:
Ніч темна людей всіх потомлених скрила
Під чорні, широкії крила.
Погасли вечірні огні;
Усі спочивають у сні…
Всіх владарка ніч покорила.
Хто спить, хто не спить, – покорись темній силі…
И вдруг –
Досвітні огні, переможні, урочі,
Прорізали темряву ночі,
Ще сонячні промені сплять, –
Досвітні огні вже горять.
То світять їх люди робочі.
Вставай, хто живий, в кого думка повстала!
Година для праці настала!
Не бійся досвітньої мли, –
Досвітній огонь запали,
Коли ще зоря не заграла…
А, возможно, также еще и у Лины Костенко в поэме «Берестечко» встречается такая же бескомпромиссность и решительность, такой анализ истории.
Я знаю, пройдет время и характер поэзии изменится. Оптимизм и надежда перерастут в реализм, меньше станет горя и злости, отчаяния, зато останется любовь и к Крыму, и к людям, и к мирному небу над ними. Но для этого надо, чтобы прошло время – изменится мир, изменится и крымская поэзия…
Николай Семена, крымский журналист, обозреватель Крым.Реалии
Мнения, высказанные в рубрике «Блоги», передают взгляды самих авторов и не обязательно отражают позицию редакции
| Олуэн влюблена в тебя целую вечность. | Olwen’s been in love with you for ages. |
| Основная проблема, что она влюблена в тебя и делает всё, чтобы вывести меня из себя. | The problem is, she’s in love with you, which makes me the villain. |
| Чак, я давно влюблена в тебя, давно, еще с тех пор, как ты починил телефон и до того, как начал разряжать бомбы с помощью компьютерных вирусов. | Chuck, I fell for you a long, long time ago… after you fixed my phone and before you started defusing bombs with computer viruses. |
| Я вновь влюблена в тебя. | I’m smitten by you again. |
| И она была так влюблена в тебя. | And she was so smitten with you. |
| Мы — лучшие подруги, мы очень близки, и о да, я была влюблена в тебя. | We’re best friends, we’re insanely close, And, oh, yeah, oh, I was in love with you. |
| Я полагаю, это было глупо, но я влюблена в тебя, Эрнест. | I daresay, it was foolish, but I fell in love with you, Ernest. |
| Я влюблена в тебя, только не могу понять, почему, и хочу, чтобы это прекратилось, и всё стало как раньше. | Look, I have feelings for you, and I don’t know why, and I wish that I could stop them and go back to the way that my life was before. |
| Я абсолютно, до смешного, ошеломляюще влюблена в тебя. | I am absolutely, ridiculously, embarrassingly in love with you. |
| Что когда я была в Сенате, то поддержала законопроект S-473 только потому, что была влюблена в тебя? | That back when I was in the Senate, the only reason that I co-sponsored S-473 was because I had a crush on you? |
| Она влюблена в тебя, Дэвид. | She’s in love with you, David. |
| Знаешь… Я была влюблена в тебя. | You know, I used to have a crush on you… |
| Даже если крупинка Уэйда влюблена в тебя, я знаю, что нужно парню, потому что я один из них. | Even if a tiny part of Wade is into you, I know what a guy wants, because I am one. |
| Мне было тогда 19, я была так влюблена в тебя и я думала, что ты бросишь меня, но потом оказалось, что ты замечательный отец. | I was 19 at the time, and I was so in love with you, and I thought you would break it off with me, and then you turned out to be such a good father. |
| И поскольку я влюблена в тебя, я немножко набедокурила за последние несколько дней. | AND BECAUSE I’VE BEEN IN LOVE WITH YOU I’VE GONE TO QUITE THE LITTLE TROUBLE IN THE PAST FEW DAYS. |
| Расставание с бойфрендом и признание тебе, что я безоговорочно до беспамятства влюблена в тебя, я люблю тебя! | Splitting up with my boyfriend and telling you I’m completely and utterly head over heels in love with you, I love you! |
| Безумно влюблена в тебя… | DEEPLY IN LOVE WITH YOU… |
| Другие результаты | |
| Я считала тебя разумным». | I thought you were smart. |
| Это обычно что-то очень хорошее, что-то вселяющее в тебя уверенность, вроде братства и сестерства, а также чувство причастности, и наделяющее тебя духовной целью, целью свыше — построение утопического общества, если цели будут достигнуты. | And actually, this is usually very positive things, very seemingly empowering things, such as brotherhood and sisterhood and a sense of belonging, as well as giving somebody a spiritual purpose, a divine purpose to build a utopian society if their goals can be met. |
| А что, если машина врежется в стену, убив тебя, пассажира, чтобы спасти этих пешеходов? | What if instead the car could swerve into a wall, crashing and killing you, the passenger, in order to save those pedestrians? |
| Поэтому, я думаю, самый простой способ обезопасить будущего «тебя» — это придать сил будущим «нам» по трём направлениям: «мы» в отношениях с другими, «мы» и идентичность и «мы» и ответственность. | So I think the simplest way of safeguarding the future you is to strengthen the future us in three dimensions: the us of relationship, the us of identity and the us of responsibility. |
| Поэтому ради будущего «тебя» давайте сделаем сильнее будущих «нас». | So for the sake of the future you, together let us strengthen the future us. |
| Не смей думать, что есть люди ниже тебя, или что тебе нечему научиться у других. | Don’t ever think people are beneath you or that you have nothing to learn from others. |
| Сложно поверить, что ты свой, когда у тебя нет дома, когда твоя родная страна отвергает тебя из-за страха или гонений, или город, в котором ты вырос, полностью разрушен. | It’s kind of hard to believe that you belong when you don’t have a home, when your country of origin rejects you because of fear or persecution, or the city that you grew up in is completely destroyed. |
| И вот они писали мне со словами: «Шайен, как ты сделала ту причёску, которую я видела у тебя на днях? | So they would reach out to me and they would say, Cheyenne, how did you do that natural hairstyle that I saw you with the other day? |
| Она ответила:Конечно, я отвезу тебя. | And she said, Yeah, I can. |
| Мы проводили множество часов, играя в догонялки с его старшей сестрой Алексией, и когда он говорил: «Я поймал тебя! | We would spend hours and hours playing tag with his older sister, Alexia, and when we said: I caught you! |
| Приди, любимый, приди, дорога лежит открыта, я буду ждать тебя в штате Теннесси. | Come love come, the road lies free, I’ll wait for you in Tennessee. |
| Я послала тебе весточку, и всё, что я могу, — это ждать, и ждать, и ждать, и ждать, и ждать, и ждать тебя. | I’ve sent you word, so all I can do is wait and wait and wait and wait and wait and wait for you. |
| То есть, если ты заболел в городе с таким количеством докторов, то у тебя ещё был какой-то шанс. | So if you got sick in the city where those few doctors remain, you might stand a chance. |
| Травма, связанная с проживанием в обществе, где оружие купить легче, чем кроссовки, травма от того, что тебя изнасиловали в 14 лет, пригрозив оружием, всё это я считаю причинами, по которым люди делали выбор, роковой выбор, не просто так. | That the trauma associated with living in a community where guns are easier to get than sneakers that the trauma associated with being raped at gunpoint at the age of 14; that those are reasons for me why making that decision, that fatal decision, was not an unlikely proposition. |
| Привыкнув однажды, к тому же, если креативность — твой конёк, они начинают тебя притягивать, точно так же, как взгляд Джимми с плаката или тот фикус позади головы Кристин. | So if you get used to — if it’s your job to think of ideas this way, they’ll start beckoning to you the way that Jimi’s eyes beckoned from that poster, or the ficus beckons from behind Kristin’s head. |
| Создание музыки — аналогичный процесс, он повторяется снова и снова, как будто на тебя сваливается куча звуков или приходит упоение или какие-то аккорды, и ты просто ищешь тот самый маленький кусочек, которого не хватает, чтобы пазл сложился. | Writing music feels like that process just over and over again, like you’ve got a bunch of sounds or a groove or a chord progression and you’re just looking for that thing on the other side, that little chunk over there, that puzzle piece that clicks right in. |
| Если понадобится, я буду говорить за тебя. | If needed, I will speak for you. |
| Ты ешь только то, что у тебя есть, и делаешь то, что тебе говорят делать. | You know, you just ate what you got and did whatever you were told to do. |
| Прошу прощения, Франция, и благодарю тебя за это. | I’m sorry, France, and thank you, France, for doing that. |
| Я понял, что возможно всё, что движет тобой, побуждает тебя строить, создавать, что оберегает тебя от падения, что помогает тебе выжить — это самая древняя и простая эмоция, известная человечеству, это любовь. | I’ve learned that whatever moves you, whatever urges you to create, to build, whatever keeps you from failing, whatever helps you survive, is perhaps the oldest and the simplest emotion known to mankind, and that is love. |
| Будь у тебя пневмония, твоя мама потащит тебя в ближайшую больницу за медицинской помощью. | Come down with pneumonia, and your mother will rush you to the nearest hospital for medical treatment. |
| Но посмей ты сказать, что у тебя депрессия, и приходской священник станет изгонять из тебя демонов и винить твоих соседей в ведьмовстве. | But dare to declare depression, and your local pastor will be driving out demons and blaming witches in your village. |
| Итак, я спросила тебя о том снимке, а ты ответила, что никто не должен был его увидеть. | So I asked you about that picture, and you said nobody was supposed to see that picture. |
| У тебя есть хорошая поддержка. | You have a lot of support. |
| Тебя очень любят. | You have a lot of love. |
| Ты сказала, что на тебя — я сама это слышала — победа действует как наркотик. | You know, you said that for you — I’ve heard you say that winning is addictive to you. |
| Для тебя это сложное положение? | Is that a difficult position for you? |
| Если подумать, до тебя никто не сочетал в себе тот же пол и расу, то же превосходство и то же пристальное внимание к себе. | When you think about it, never been anybody who has intersected gender and race the way you have, the dominance that you have and the scrutiny that you have. |
| Ведь сейчас маленькие девочки смотрят на тебя и говорят: Хочу быть такой, как она. | Because now little girls are looking at you saying, I want to be like that. |
| В детстве у тебя не было проблем со своим телом? | Did you have body issues when you were growing up? |
| Ты многому научилась благодаря своим победам, а чему тебя научили поражения? | I know you learn a lot from winning, but what have you learned from losing? |
| Мы за тебя болеем, Серена Уильямс. | We are cheering you on, Serena Williams. |
| И у тебя всегда есть конкретное лицо — лицо ближнего, достойного заботы. | The you is always a real presence, a person to take care of. |
| Надежда началась с тебя. | Hope began with one you. |
| Позвольте мне сказать чётко и ясно: чем больше у тебя власти, чем больше влияния твои действия оказывают на людей, тем смиреннее должен быть ты сам. | Please, allow me to say it loud and clear: the more powerful you are, the more your actions will have an impact on people, the more responsible you are to act humbly. |
| Иначе твоя власть погубит тебя, и ты погубишь остальных. | If you don’t, your power will ruin you, and you will ruin the other. |
| Меня поместили в детскую колонию, и когда меня освободили на попечение моей матери, первое, что спросил мой дядя, было: Как тебя поймали? | I was taken to juvenile hall and when I was released into the custody of my mother, the first words my uncle said was, How’d you get caught? |
| И если ты последуешь за большими деньгами, они приведут тебя либо к плохим, либо к хорошим людям. | And if you follow the money, it’ll lead you to the bad guy or the good guy. |
| Это те вопросы, которые убеждают в том, что собеседник искренен в своих лучших намерениях и хочет узнать тебя. | These are the sorts of questions that make me confident that the person I’m talking with really has my best interests at heart and wants to get to know me. |
| Женщин в одиночестве просто не пропустят внутрь, тебя должен сопровождать мужчина. | They just don’t let you in if you’re a woman alone, you have to be accompanied by a man. |
| Старые были слишком просты и однозначны: если у тебя в руках власть, ты ответственен только перед своим народом и только за свою крошечную территорию — и на этом всё. | The old mandate was very simple and very single: if you’re in a position of power or authority, you’re responsible for your own people and your own tiny slice of territory, and that’s it. |
| И создаётся ощущение — а они, кстати, так и не объявили о его закрытии — и тебя охватывает зловещее предчувствие, что должно случится что-то грандиозное, словно близится конец. | And you kind of felt — they never announced the mall was closing, but you had this sort of feeling, this ominous feeling, that something big was going to happen, like it was the end of the road. |
| Странное чувство, когда выдуманное тобой слово вдруг начинает жить своей, отдельной от тебя жизнью. | There is no stranger feeling than making up a word and then seeing it take on a mind of its own. |
Женщина, влюбленная в тебя, может вдохновить тебя на такие высоты, о которых ты даже и не мечтал. И она ничего не просит взамен. Ей просто нужна любовь. А это ее естественное право.
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Женщина, влюбленная в тебя, может способствовать увеличению твоих творческих способностей, может вдохновить тебя на такие высоты, о которых ты даже и не мечтал. И она ничего не просит взамен. Ей просто нужна твоя любовь, а это ее естественное право.
О женщине (Ошо) (20+)
Любить — значит делиться; быть жадным — значит накапливать. Жадность только хочет и никогда не отдает, а любовь умеет только отдавать и ничего не просит взамен; она делится без условий.
Любовь. Свобода. Одиночество (Ошо) (20+)
Ты взрослеешь и обнаруживаешь в себе самые разные стороны — порой такие, которых ты раньше в себе даже не предполагал.
Анджелина Джоли (50+)
Когда мужчине нужна женщина — его мало интересует её прошлое и даже настоящее… Он просто заботится о её будущем!
Неизвестный автор (1000+)
Если тебя оскорбляют, никогда не отвечай им в ответ, ведь если на тебя лает собака, ты же не становишься на четвереньки и не лаешь ей в ответ!
Михаил Задорнов (100+)
Когда ты делаешь что-то для других от души, не ожидая благодарности, кто-то записывает это в книгу судеб и посылает счастье, о котором ты даже не мечтал.
Анджелина Джоли (50+)
Какой бы сильной ни была женщина, она ждет мужчину сильнее себя и не для того, чтобы он ограничивал ей свободу, а для того, чтобы он дал ей право быть слабой.
Анджелина Джоли (50+)
Нужна поддержка и в этот момент ты обычно оказываешься никому не нужен. На самом деле ты постоянно никому не нужен, просто замечаешь это лишь тогда, когда нужна поддержка.
Неизвестный автор (1000+)
Ты можешь осознать, что люди имеют право мыслить не так, как мыслишь ты, и не делать того, чего ты от них ожидаешь. Они, вероятно, любят тебя, но их любовь может проявляться не так, как ты хочешь.
Лиз Бурбо (5)
Любите женщину, носите на руках
И называйте гордо «Королева».
Ей не нужны бриллианты и меха,
А лишь любовь, забота, ласка, вера.Вы говорите чаще ей о том,
Что нет на свете глаз ее красивей,
И, может быть не сразу, но потом,
Она поймет, что нет ее счастливей!Букет цветов оставит яркий след,
Любой поступок эхом отзовется.
А каждый ваш прекрасный комплимент
Бальзамом на душу ей радостно прольется.И напоследок просто в двух словах:
Светлана Чеколаева (2)
Цените ее душу, а не тело.
Любите женщину, носите на руках
И называйте гордо «Королева»!
«Я влюблен в тебя, Россия, влюблен»
Участники проекта губернатора «Активное долголетие» встретились с поэтом-песенником Александром Шагановым – автором всенародно любимых хитов «Атас»», «Комбат», «Там, за туманами», «Конь» и других.
Лариса ПАНИНА. Фото предоставлено Лобненским КЦСОН.
Встречали одного из самых востребованных поэтов современности в Лобненском комплексном центре социального обслуживания населения. Надо отметить, что большинство присутствующих открыли для себя Александра Шаганова. Такова, к сожалению, судьба поэтов-песенников, их имена остаются в тени исполнителей и композиторов. Песни на стихи Александра входят в репертуар Аллы Пугачевой, Дмитрия Маликова, группы «Иванушки Интернешнл» и, конечно, группы «Любэ».
Отменное чувство юмора и самоирония, легкость в общении и уважение к зрителю, проникновенность поэтических строк и их духовность, любовь к родной земле и трепетное отношение к поколению победителей – все соединилось в этом человеке.
Участники «Активного долголетия» и отдыхающие Отделения дневного пребывания «Уют» не только с удовольствием подхватывали знакомые песни, но и с воодушевлением принимали сравнительно новые. Так, Татьяна Иванова пела вместе с Александром песню «Конь» («Я влюблен в тебя, Россия, влюблен»), а Зинаида Жарикова не могла усидеть на месте и под песню «Русский вечер» танцевала вместе с ее автором.
Напомним, первая песня на стихи Шаганова «Владимирская Русь», написанная им в 17 лет, в исполнении группы «Черный кофе» вышла миллионным тиражом. В 25 лет он стал самым молодым лауреатом премий «Овация» и «Профи».
Благодаря встрече Александра с Игорем Матвиенко и вокалистом Николаем Расторгуевым появилась группа «Любэ» – новое явление в музыкальном мире конца 80-х. Наиболее популярные песни в исполнении коллектива написаны на стихи Александра, в том числе и «Конь», которую воспринимают, как народную.
О дружбе, любви, Родине, войне, мальчишках, ушедших на фронт, Шаганов говорит проникновенно.
Слова навеяны рассказами отца о службе на флоте, воспоминаниями о юности, о друзьях из советского детства. Потому его стихи находят отклик в сердцах и старшего, и молодого поколения. Свое вдохновение он черпает в песенности есенинских строк, в лирике Рубцова и Бунина, в интеллектуальной поэзии Андрея Вознесенского, в творчестве современников – Тимура Кибирова, Александра Вулых.
У любого пишущего человека, по мнению Шаганова, обязательно найдется пара строк, которая может войти в золотой фонд поэзии. Ну а творчество Александра уже проверено временем и любовью зрителей.
В течение двух недель Александр Шаганов подарил свои творческие вечера лобненцам. Они прошли не только в КЦСОН, но и в Центральной библиотеке и домах культуры совершенно бесплатно.
Занятия по проекту «Активное долголетие» проводятся бесплатно для женщин от 55 лет и мужчин от 60 лет. Для участия необходимо подать заявление в Лобненский комплексный центр социального обслуживания населения. При себе иметь паспорт, СНИЛС и социальную карту.
Вся информация по телефонам: 8 (495) 579-46-61, 8 (966) 328-14-51.
Адрес: г. Лобня, ул.Молодежная, д. 4.
Панина Лариса Александровна
Источник: http://inlobnya.ru/novosti/soczaschita/ya-vlyublen-v-tebya-rossiya-vlyublen
Рейчел Гибсон — Влюбленная в тебя читать онлайн
Рейчел Гибсон
Влюбленная в тебя
© Rachel Gibson, 2007
© Перевод. Е.Ю. Елистратова, 2014
© Издание на русском языке AST Publishers, 2015
Ослепительно-белый неон вывески над баром «Морт» пульсировал и вибрировал, приманивая томимых жаждой обитателей городка Трули, штат Айдахо, точно фонарь, к которому слетаются бабочки. Но заведение это было чем-то большим, нежели местом, где пьют холодное пиво «Корс» и устраивают драки пятничными вечерами. Историческое значение – вот что было у «Морта». Другие заведения открывались и закрывались в этом маленьком городке, а «Морт» всегда оставался, причем одним и тем же.
До тех пор пока – примерно год назад – новый хозяин не вооружился галлонами лизола и краски, чтобы привести бар в порядок, и не ввел строгие правила типа «не швыряться трусиками». Прежде мода набрасывать нижнее белье вместо обручей на вывешенные в ряд над барной стойкой оленьи рога даже поощрялась – то было нечто вроде спортивного развлечения, теперь же, если бы какой-нибудь дамочке взбрело в голову бросаться трусиками, ее бы вышвырнули отсюда.
Ах, эти старые добрые времена!..
Мэдди Джонс стояла на тротуаре напротив «Морта», не сводя глаз с вывески, – стояла совершенно нечувствительная к соблазну яркого неона вывески, сиявшей в наступающих сумерках. До нее доносился гул голосов, а также музыка из старого здания, зажатого между магазином хозяйственных товаров Эйса и рестораном «Панда».
Мимо Мэдди проследовала парочка в джинсах и майках. Дверь приоткрылась, и на главную улицу, Мэйн-стрит, обрушились гул голосов и резкий перебор гитарных струн – то была кантри-музыка, которую ни с чем не спутаешь.
Дверь захлопнулась, а Мэдди так и осталась стоять снаружи. Она поправила ремешок сумочки на плече, потом застегнула «молнию» мешковатого голубого свитера. Уже двадцать девять лет она не бывала в этом городке. Вот и забыла, как прохладно здесь по ночам. Даже в июле.
Ее рука потянулась было к старой двери, но потом бессильно упала; неожиданно нахлынула волна нехороших предчувствий, подняв дыбом волоски на затылке и скрутив судорогой желудок. Но она ведь делала подобное десятки раз… Тогда откуда же тревога? И почему сейчас? Впрочем, Мэдди знала ответ на этот вопрос. Потому что на сей раз это было личное. Как только она откроет эту дверь, как только сделает первый шаг – обратного пути не будет.
Подруги Мэдди были бы шокированы, если бы увидели ее сейчас неподвижную, будто застывшую в цементе. Она же брала интервью у серийных маньяков и хладнокровных убийц! Но болтать с антисоциальными личностями с нарушенной психикой – это просто кремовое пирожное по сравнению с тем, что ожидало ее в баре «Морт». За вывеской «Лица младше двадцати одного не допускаются» Мэдди дожидалось ее прошлое. И насколько она уяснила в последнее время, копаться в прошлом других людей – несравнимо проще, чем в своем собственном.
– Бога ради… – пробормотала она, снова протягивая руку к двери. С отвращением к самой себе – что за младенческое хныканье? – Мэдди пристукнула свои страхи тяжелым кулаком сильной воли. С ней не случится ничего такого, чего она не желала бы допустить. Она контролирует обстановку. Как всегда.
Мэдди шагнула внутрь, и на нее обрушились тяжелое буханье музыкального автомата, а также вонь дешевой дури и табака. Дверь хлопнула за ее спиной, и она задержалась у порога, чтобы глаза привыкли к полумраку. «Морт» – всего лишь питейное заведение. Как тысячи других по всей стране, где ей доводилось побывать. Да-да, ничего особенного! Даже оленьи рога над длинной стойкой красного дерева не представляли собой ничего выдающегося.
Мэдди не любила бары. Особенно ковбойские. Дым, музыка, нескончаемые потоки пива… Да и сами ковбои ей не очень-то нравились. По ее мнению, джинсы «Рэнглер» в обтяжку на тугих ковбойских ягодицах никак не компенсировали созерцание сапог с пряжками и комки жвачки. Ей нравились мужчины в костюмах и в итальянских кожаных туфлях. Впрочем, почти четыре года у нее не было не то что мужчины – даже простого свидания не было!
Она рассматривала толпу, пробираясь к центру дубовой стойки с единственным свободным стулом. Глаза ее машинально зафиксировали ковбойские шляпы и кепки дальнобойщиков; были тут и стрижки «ежиком», а также – конские хвосты и кудри до плеч. И еще – жуткие челки, завитые кверху, наихудший образец всего того, что могли дать миру восьмидесятые. А вот чего Мэдди не увидела – так это человека, ради которого сюда явилась. Впрочем, она по-настоящему и не надеялась, что увидит его за одним из столиков.
Мэдди взгромоздилась на стул между мужчиной в синей футболке и женщиной с выжженными перекисью волосами. Позади кассы с наличностью и бутылок со спиртным висело зеркало во всю длину стойки, и там же два бармена цедили пиво и смешивали напитки. Но ни тот ни другой не являлись владельцами заведения.
– Эта девица была из «группы переменного тока», если вы понимаете, о чем я, – пробубнил мужчина слева от Мэдди, и она догадалась, что он имел в виду вовсе не исполнителей таких хитов, как «Снова в трауре» или «Дорога в ад». Этому типу было около шестидесяти, и его облик дополняла потрепанная кепка дальнобойщика, имелся также пивной живот размером с брюхо пони. Глядя в зеркало, Мэдди видела, как несколько сидящих за стойкой мужчин кивали, внимая парню с пивным животом.
Один из барменов положил перед ней салфетку и спросил, что она будет пить. На вид парню было лет девятнадцать, хотя, как полагала Мэдди, все-таки он был старше двадцати одного – то есть вполне мог разливать спиртное среди клубов табачного дыма.
– «Сапфировый мартини». Экстрасухой. Три оливки, – ответила Мэдди, подсчитывая калории в оливках. Она положила сумочку на колени и стала смотреть, как бармен снимал с полки бутылки с джином и вермутом.
– И я сказал этой маленькой шлюшке, что она может оставить при себе свою любовницу при условии, что будет время от времени приводить ее ко мне, – продолжал тип слева.
– И правильно, черт возьми!
– Так о чем я и толкую!
Что ж, в конце концов это Айдахо, сельская глушь, где на такие вещи, как законы о спиртных напитках, смотрят сквозь пальцы, а грязные истории сходят у некоторых за особый литературный жанр.
Мэдди прикусила губу, чтобы удержать комментарии при себе, у нее была привычка высказывать свои мысли вслух. Впрочем, она не думала, что это такая уж плохая привычка, хотя нравилась она далеко не всем.
Глядя в зеркало, Мэдди обводила взглядом бар, пытаясь отыскать хозяина. Но если честно, то она не ожидала увидеть, что он плюхнется на стул за одним из столиков. Когда Мэдди позвонила в другой городской бар, также принадлежавший этому человеку, ей сообщили, что сегодня вечером он будет здесь, в «Морте». «Наверное, – решила она, – этот тип торчит в своем офисе и просматривает бухгалтерские книги». А если он пошел в своего папашу, то осмотру подвергались не накладные, а ляжки барменши.
Читать дальшеЯ Влюбилась в Тебя (2009) Индийские Сериалы Смотреть Онлайн!
Индийские сериалы позволяют окунуться в культуру и быт древнейшей и самой загадочной страны — Индии. Эта восточная страна находится далеко от нас и посетить её, не так уж и просто. Телевизионные индийские сериалы с русским переводом отобразят все: жизнь необычного народа до самых мельчайших тонкостей и подробностей. Можно увидеть не только уровень самой жизни, но обычаи, традиции и повадки людей, которые проживают в Индии за тысячи километров от нас.
Интересно то, что сюжеты индийских сериалов весьма захватывающие, они наполнены драматизмом, страстью, полны жизни, присущей индийцам. Вместе с главными героями можно переживать эмоции самого разного характера, потрясения и вспышки, как гнева, так и любви, разочарования и взлеты.
У нас можно смотреть индийские сериалы на русском языке онлайн бесплатно, выбор индийских сериалов, достаточно велик: все новые индийские сериалы 2020 года, а также 2019, 2018 и более ранних лет. Это позволяет, отбросив повседневные заботы, расслабиться, хорошо встряхнуться от бытовухи и занимательно провести свободное время, получая от просмотра индийских сериалов онлайн не только позитив, но и пищу для размышлений, возможность обсудить перипетии индийского сериала или фильма с другими посетителями.
Индийские сериалы очень увлекательны, они расслабляют и позволяют, оттолкнувшись от своей реальности, позабыть о серости будней.
Отельного восхищения заслуживает музыка и зажигательные танцы. Индийские сериалы и фильмы всегда сопровождаются отменным музыкальным наполнением. Музыка эта затрагивает самые тайные нотки души, и если проникнуться ею, то можно услышать, то чего, не услышит человек, который не вникает в музыкальное сопровождение.
Не может остаться без внимания факт того, что в Индии фильмов и сериалов снимают намного больше, чем в Голливуде. Естественно, бюджет картин не сопоставим и тратятся в Голливуде намного больше, привлекая самых дорогостоящих актеров, но все-таки, по количеству кинокартин, Голливуд уступает.
Индийские сериалы на русском языке, фильмы и кино покорило не одного кинолюбителя. Да, оно, возможно, не такое популярное, как западное, но у него есть своя изюминка, и ценителей индийских сериалов в мире очень даже много, ведь фильмы и сериалы переводятся на самые разные языки самых разных стран, в том числе конечно же и на русский язык. Заходите онлайн на канал INDIA-TV.NET в категорию: Индийские сериалы на русском языке выбирайте из списка понравившийся сериал например: Женская доля или Судьба по Гороскопу и начинайте увлекательный и БЕСПЛАТНЫЙ онлайн просмотр, удивительных и лучших индийских сериалов.
Друзья! Также предлагаем вашему вниманию: Новые турецкие сериалы на русском языке! Смотрите разные новинки сериалов онлайн в хорошем качестве все серии бесплатно!
Stream Атри и Гансэлло – Я влюблён, родная я влюблён в тебя by Apo
@yasin-dere-712200521
bomba
релакс
(👍_👍)
❤️❤️
інста abramov_0023
Конечно некоторые моменты неочень, но продолжай, такого еще нету)
Хочешь дешевые и качественные биты? Смотри в профиле!
гавнище )
❤️👼🏼
я влююблен
Внатуре шо романтика
_masha_pavlyuk_
Го ко мне в инсту все: voken9
Comment by jarik
gabka krasawa muzlo klas
яд
Хуиганская романтика🤣😂
Хулиганская романтика))))
❤️❤️
😍
❤️
прикол
🙄 ета шедевррр
👍
💣
Супер
Comment by gg
❤️
^_^
😎😍💏💑
Разница между любовью и любовью к кому-то
В какой-то момент большинство из нас узнает это чувство: ваше сердце трепещет, когда вы видите, как ваш партнер входит в комнату, и кажется, что время, которое вы проводите вместе, ставит вас на вершину мира. Влюбленность — это часть жизни, которую многие люди стремятся испытать (и может показаться, что каждый персонаж в фильмах, книгах и других историях, которые нам нравятся, так или иначе сосредоточен вокруг нее).
Есть много разных видов любви.Некоторые люди чувствуют бабочек, когда они увлечены кем-то особенным; счастливые пары, состоящие в браке годами, глубоко привязаны друг к другу; и любовь родителей к своим детям часто рассматривается как самая сильная любовь, которую можно испытать. Но когда дело доходит до романтики, чувства любви и влюбленности разделены и зависят от стадии ваших отношений.
Если вам интересно, что значит быть влюбленным и любить другого человека, читайте дальше, чтобы узнать, что эксперты говорят об этих двух эмоциях.
Психология любви
Возможно, вы использовали фразы «быть влюбленным» и «любить кого-то» как синонимы, но есть несколько различий между ними и тем, как мы обрабатываем чувства в отношениях.
Определение того, любите ли вы кого-то на самом деле, может помочь вам решить, следует ли вам быть с ним эксклюзивно, оставаться в отношениях или взять на себя обязательство, ведущее к более глубокой любви.
«Искру, которая определяет опыт любви с первого взгляда, лучше описать как сильное влечение, сопровождаемое открытостью для будущих отношений», — говорит социальный психолог Тереза Э.ДиДонато, доктор философии «Романтическая любовь более сложна и включает в себя эмоциональные, когнитивные и поведенческие компоненты. Это также не то, что обычно происходит мгновенно, скорее, это обычно имеет тенденцию проявляться с течением времени».
ДиДонато предлагает подумать о том, как исследователи определяют романтическую любовь, чтобы более четко увидеть различия. Она отмечает, что, хотя многие ученые рассматривают любовь как эмоциональную привязанность, основанную на качестве отношений, другие измеряют любовь страстью, близостью и приверженностью.
Любить против кого-то любить
Прежде чем узнать, какой тип любви существует в ваших текущих отношениях, полезно понять признаки искренней влюбленности (и как определить, когда эта химия реальна). Если вы пытаетесь интерпретировать сильные эмоции, которые испытываете к любимому человеку, вот как определить, влюблены ли вы или просто чувствуете любовь к нему:
Влюбленность в кого-то эмоционально заряжена. Если вам интересно, что значит быть влюбленным, одно ключевое различие связано с вашими эмоциями.В частности, когда вы любите кого-то, вы испытываете сильное, почти необъяснимое желание этого человека. «Волнение и чудо ранней любви, взаимных открытий, наслаждения фантазиями и предвкушения многого в предстоящие годы — это незабываемый этап совместной жизни пары», — говорит семейный терапевт Кэти Маккой, доктор философии. На самом деле, «влюбленность» часто означает тоску по кому-то: вы постоянно думаете о нем и жаждете проводить с ним время, когда вы в разлуке.
Волнение и чудо ранней любви, взаимных открытий, наслаждения фантазиями и предвкушения многого в предстоящие годы — это незабываемый этап в совместной жизни пары.
Любовь к кому-то основана не на вихре эмоций. Зрелая любовь вырастает из развивающейся привязанности. Независимо от того, является ли человек, которого вы любите, партнером, другом, родителем или ребенком, ваши сильные чувства проистекают из глубоко укоренившейся привязанности, а не из-за повышенной страсти или увлечения.«После того, как фантазии и иллюзии начнут исчезать, вполне возможно, что в центре внимания окажется что-то гораздо лучшее: реалистичная, устойчивая любовь», — говорит Маккой.
«Влюбленность» со временем может исчезнуть. Когда вы влюблены, глубокие чувства могут быть мимолетными. Сильное обожание со временем может стать безразличным, и новизна вашего партнера исчезнет. Быть влюбленным в кого-то сегодня — не гарантия того, что вы будете чувствовать то же самое навсегда: «Как обычно бывает в фазах, [ранняя любовь] проходит как работа, счета, дети, конфликты, стареющие родители и другие реалии долгого времени. — «Любовь на долгие годы» начинает отбрасывать эти фантазии », — говорит Маккой.«Трудно таять в себе гламурные иллюзии крупным планом с течением времени».
Любить кого-то навсегда. Любить кого-то длится долго. Даже если человек, которого вы любите, раздражает или разочаровывает вас (или ваши отношения становятся далекими), вы продолжите заботиться о нем на каком-то уровне. Это одна из причин того, что вы все еще можете любить своего бывшего еще долгое время после разрыва — любовь к другому человеку глубоко укоренилась. «Если вы научитесь любить настоящего человека и принять то, кем он является, со своими сильными и слабыми сторонами, это может здорово изменить ваши отношения», — говорит Маккой.«[Это помогает] ему стать постоянным источником комфорта, эмоциональной безопасности и удивительно устойчивой радости. Когда вы реалистично видите друг друга и хорошо узнаете друг друга, у вас меньше шансов разочаровать друг друга».
Любовь к настоящему человеку и принятие того, кто он есть, со своими сильными и слабыми сторонами, может здорово изменить ваши отношения.
Влюбленность легко поколебать. Когда вы любите кого-то, ваша связь может быть недостаточно сильной, чтобы спокойно преодолевать трудности.Например, вы можете быть без ума от своего партнера, но как только возникают настоящие проблемы, вы начинаете чувствовать себя отстраненным от него или сомневаться в его способности пережить тяжелые времена. Когда вы чувствуете более глубокую любовь к своему давнему партнеру, страсть может продолжать прожигать жизненные проблемы, не угасая и не угасая. Вначале вы можете любить друг друга, но не знаете друг друга достаточно хорошо, чтобы вместе преодолевать препятствия. «По мере того, как вы расслабляетесь в отношениях и принимаете друг друга реалистично, увеличивается вероятность того, что те моменты, когда вы не так остроумны, когда вы немного капризны или когда вы не согласны, не будут нарушением сделки», — Маккой говорит.«Когда вы влюблены, вы, как правило, ведете себя наилучшим образом и ждете того же от любимого человека».
Любящий кого-то может пережить жизненные взлеты и падения. Когда вы кого-то любите, ваши отношения достаточно сильны, чтобы преодолевать жизненные трудности. Это потому, что ваша связь друг с другом настолько врожденная, что проблемы действительно могут сблизить вас. «В отношениях, которые несут в себе потенциал настоящей любви, люди почти сразу чувствуют желание признаться и поделиться всем о себе, будь то отрицательное или положительное», — говорит психолог Рэнди Гюнтер, доктор философии.D. «Они сразу же чувствуют себя смелыми, желая знать и быть известными, независимо от результата». В конце концов, любовь основана на доверии, уважении и честности, которые развиваются со временем.
Влюбленность открывает дверь к долгой любви
Когда вы влюблены в своего партнера, вы можете со временем развить более глубокое чувство любви, поскольку вы оба привержены отношениям — и многие пары все еще чувствуют трепет от любви после многих лет совместной жизни. Так что, если вы все еще находитесь на ранних этапах, будущее может быть прочным, если вы будете здоровым образом преодолевать жизненные трудности.
Влюбленность в кого-то на самом деле закладывает основу для построения длительной любви. Каждый партнер идет на соответствующие жертвы, чтобы удовлетворить потребности другого, и они будут наслаждаться теми аспектами друг друга, которые раскрывают их лучшие версии. Когда партнерам нравится проводить время вместе, у них больше мотивации расти вместе, рисковать и делать жизнь друг друга лучше. «Отказ от старых фантазий оставляет место для чудесных сюрпризов», — говорит Маккой. «Когда вы перестанете пытаться изменить супруга — или себя — в соответствии с фантазиями друг друга и просто полюбите друг друга, поощряя другого расти по-своему, вас ждут чудесные сюрпризы.»
Хотя страсть важна, взаимное уважение и сострадание между партнерами создают эмоциональную основу между ними: поэтому, если вы думаете, что нашли «единственного», ваши отношения могут просто превратиться в захватывающее обязательство на всю жизнь.
Stream Juice wrld — Я влюблен в тебя ❤❤❤ от STW Greens
🖤
Грустно, я встретил тебя в HS, но это круто
Има может отправить ей песню
Слава богу, я снова нашел этот камень 🎸
@ aliyah-slade ong
Мне очень понравилась эта песня! Я действительно люблю ♥ твои песни! посмотрите мою картинку bakgrnd для этого! ❁
Просто боль
Давно не повторить это через какое-то время 🥺🤚🏾
Коза
Дифференциал басов
мы скучаем по тебе bae
🖤
Эй, можешь поговорить, послушай мою песню 🙂 Это тоже эмо-рэп
я влюблен, я знаю, что им
Хавнт стадо это через какое-то время
это не жопа и лицо хуя
это не жопа и лицо хуя
@ user-491645432 stfu
🤍🤍🤍
Настоящая любовь, но мы покажем этой легенде больше 999🖤🖤🖤
Я чувствую, как мое сердце бьется каждый раз, когда я вижу тебя
Может ли кто-нибудь сделать для меня инструментал?
Посмотрите мой плейлист сока 400+ песен сока
Мне нравится, что мне это совсем не нравится
Я одержим настоящим, не притворяюсь oh
Я просто хочу, чтобы она меня любила, чувак.но она любит его.
Комментарий HNV
Сказал, что вы приедете в Лос-Анджелес, не могли дождаться встречи с вами
Комментарий HNV
Сначала челюсть падает на пол, я тебя вижу
Комментарий HNV
Я влюблен, ик, что я в
Комментарий Тедди
@ evan-burt-695927943 кто говно болтает про моих мужчин?
В чем разница между фразами «Я люблю тебя» и «Я люблю тебя»
Даже сегодня многие люди не знают разницы между «Я люблю тебя» и «Я люблю тебя.«Хотя большинство людей ошибочно принимают их за синонимы, эти предложения совсем не похожи.
Любить кого-то и любить кого-то — две совершенно разные вещи, и важно знать разницу между ними.
Ниже приведены некоторые различия между любовью к кому-то и влюбленностью:
- Когда вы влюблены, вы хотите этого человека
- Когда ты кого-то любишь, тебе нужен этот человек
В этом главное отличие любви к кому-то от любви.Влюбленность — это желание владеть другим человеком. Это вера в то, что этот человек невероятно замечателен и он нужен вам в жизни.
Когда вы влюбляетесь, вы чувствуете сильную потребность поглотить этого человека любым возможным способом.
Проще говоря, влюбленность — это вера в то, что вам нужен кто-то, чтобы оставаться счастливым.
С другой стороны, когда вы любите, они не только нужны вам, но и нужны вам. Вам нужен этот человек, чтобы жить счастливо, и не потому, что он принадлежит вам, а потому, что вы хотите дать ему часть себя.
Такая любовь иногда требует, чтобы вы отпустили их и освободили.
- Когда ты кого-то любишь; Ваши настроения на грани
- Когда любишь кого-то; Ваши эмоции улажены
Когда вы влюблены в кого-то, вы испытываете чувство кайфа, с которого не хотите спускаться. Это заставляет вас чувствовать, что вы плывете на вершине облака, и вы никогда не хотите отпускать. Однако проблема именно в этом; через какое-то время ты спустишься.
Когда любишь кого-то, в нем не много эмоций. Это больше о мыслях.
Вы думаете о своей второй половинке и желаете ей всего наилучшего. Вы заботитесь о них, и эмоции, связанные с этим, — всего лишь простая привилегия.
После того, как вы перешли стадию влюбленности в некоторых и полюбите их, вам придется отпустить чувство возвышенности и быть готовым покататься на менее эмоциональных волнах.
- Влюбившись в кого-то, вы планируете достичь цели
- Когда любишь кого-то, цель не имеет значения
Это то, что делает влюбиться в кого-то таким волнующим — вы постоянно жаждете большего.Вы хотите провести время со своей второй половинкой и лучше узнать ее. Вы всегда стремитесь к большему и хотите построить более серьезные отношения.
В любви нет цели. Причина в том, что вы уже достигли финиша.
Это часто пугает пары, потому что они постоянно ждут прогресса. Однако вы должны понимать, что нельзя прогрессировать и строить что-то вечно. Единственное, что вы можете сделать, это продолжать работать и обновлять то, что у вас уже есть.
- Когда вы влюблены, вам кажется, что вы заботитесь о нем больше, чем о себе
- Когда вы любите кого-то, вы заботитесь о нем больше, чем думаете
Когда вы влюблены, химические вещества в вашем мозгу заставляют вас чувствовать себя величайшим человеком в мире. Вы будете верить, что этот человек — идеальный образец, и, к сожалению, это чувство исчезнет, как только химические вещества счастья утихнут.
Тогда вы останетесь потерянным и сбитым с толку.
Влюбленность легко узнать, но любовь, с другой стороны, не дает таких напоминаний. Когда вы действительно любите кого-то, моменты разлуки и потери могут наполнить вас переполняющими эмоциями. Вы заботитесь о них больше, чем думаете, и вам будет сложно представить жизнь без них.
Любовь к человеку определяет то, кем вы являетесь.
Когда вы кого-то любите, вы кладете все свои фишки на стол, вы показываете им все свои карты и надеетесь на лучшее.
Вы показываете свою самую уязвимую сторону, и теперь ее уже не вернуть.
Когда вы влюблены в кого-то, вы легко можете разлюбить. Такая любовь позволяет романтизировать своего партнера и отношения. Но когда вы любите кого-то, вы не можете увидеть будущее без него. Это главное различие между любовью в кого-то и любовью.
Ссылки
https://www.researchgate.net/publication/310388721_Interpersonal_relationships_Vulnerability_and_coping
In Love with You by Kenneth Koch
Я
О, какое физическое воздействие это оказывает на меня
Нырнуть навсегда в голубое море
Вашего знакомства! Ах, но дорогие друзья,
Как формы, кончаются, как кончается жизнь! Тем не менее,
Это прекрасно, когда октябрь
Кончился, и кончился февраль,
Сидеть в крахмале моей рубашки и мечтать о твоей сладкой
Способы! Как если бы мир был такси, вы входите в него, тогда
Ответьте (никому): «Пойдем пять или шесть кварталов.”
Разве синий поток, который проходит мимо вас, — это не перевод с русского?
Разве мои глаза не больше любви?
Разве это не история, и разве мы не пара развалин?
Карфаген — Помпеи? подушка — это кровать? это солнце
Что склеивает наши головы? О полночь! О полночь!
Любовь то, что мы есть,
Или счастье пришло ко мне на личном автомобиле
Он такой маленький, я удивлен, увидев его там?
2
Мы гуляем по парку на солнышке, а вы говорите: «Это паук
.
Тень, касающаяся скамейки, когда начинается утро.» Я тебя люблю.
Я люблю тебя, слава, я люблю тебя, палящее солнце, я люблю тебя, сигареты, я люблю тебя, люблю
Я люблю вас, кинжалы, я люблю улыбки, кинжалы и символику.
3
Внутри симпозиума вашего самого сладкого образа
Подсолнечник тент хризантемы детское детское
Снова представляет собой лето, проведенное за тем, чтобы втыкать ножи в фарфоровую малину, когда китайский
Еще страна! О, король Эдуард отрекся от престола годы спустя, это
Когда именно.Если бы вам было семьдесят тысяч лет, а я был бы таблеткой,
Я знаю, что могу вылечить вашу головную боль, как бейсбол с питьевой водой, как корзины
Полотенца сладко касаются пола в ванной! О скамейки из ничего
Появляйся и появляйся снова — электричество! Я бы хотел быть таким
Вы как будто
Мир был новым, а сами люди были синими
Что мы надеваем
До рассвета,
До вечера ставит на
Серые «я» в капюшонах и светло-коричневые «я».. .
Вода! лак для ногтей цвета слезы
Целует меня! и склад кажется новым
Как штиль
На море, где, как голуби,
Я чувствую себя такой мутировавшей, грустной, такой свежей, такой возрожденной и все еще такой неизменной —
Не то чтобы край земли над морем!
Чтобы полюбить любого, сделай это
Более 20 лет назад психологу Артуру Арону удалось влюбить двух незнакомцев в своей лаборатории.Прошлым летом я применил его технику в своей жизни: в полночь я стою на мосту и ровно четыре минуты смотрю в глаза мужчине.
Позвольте мне объяснить. Ранее вечером этот человек сказал: «Я подозреваю, что, учитывая некоторые общие черты, вы можете влюбиться в кого угодно. Если да, то как выбрать кого-то? »
Это был знакомый из университета, с которым я иногда сталкивался в скалодроме и думал: «А что, если?» Я получил представление о его днях в Instagram.Но это был первый раз, когда мы встречались один на один.
«На самом деле психологи пытались заставить людей влюбиться», — сказал я, вспоминая исследование доктора Арона. «Это восхитительно. Я всегда хотел попробовать ».
[ Подпишитесь на Love Letter, наш еженедельный электронный адрес . И наверстают упущенное во всем, что касается Modern Love .]
Я впервые прочитал об исследовании, когда был в разгар разрыва. Каждый раз, когда я думал об уходе, мое сердце брало верх над моим мозгом.Я чувствовал себя застрявшим. Итак, как хороший академик, я обратился к науке, надеясь, что есть способ любить умнее.
Я объяснил исследование своему знакомому из университета. Гетеросексуальные мужчина и женщина входят в лабораторию через разные двери. Они сидят лицом к лицу и отвечают на ряд вопросов, которые становятся все более личными. Затем они молча смотрят друг другу в глаза в течение четырех минут. Самая дразнящая деталь: через полгода двое участниц поженились. На церемонию пригласили всю лабораторию.
«Давай попробуем, — сказал он.
Позвольте мне отметить, что наш эксперимент уже не соответствует исследованию. Сначала мы были в баре, а не в лаборатории. Во-вторых, мы не были чужими. Более того, теперь я вижу, что никто не предлагает и не соглашается провести эксперимент, направленный на создание романтической любви, если он не открыт для этого.
Я погуглил вопросы доктора Арона; их 36. Следующие два часа мы провели, передавая мой iPhone через стол, попеременно задавая каждый вопрос.
Они начали безобидно: «Хотели бы вы прославиться? Каким образом?» И «Когда вы в последний раз пели про себя? Кому-нибудь другому? »
Но они быстро стали пытаться.
В ответ на подсказку: «Назовите три вещи, которые, кажется, есть у вас и вашего партнера», он посмотрел на меня и сказал: «Я думаю, что мы оба заинтересованы друг в друге».
Я ухмыльнулся и проглотил свое пиво, когда он перечислил еще две общие черты, которые я тут же забыл. Мы обменялись историями о том, когда каждый из нас в последний раз плакали, и признались в том, о чем хотели бы спросить у гадалки.Мы объяснили наши отношения с нашими матерями.
Эти вопросы напомнили мне о печально известном эксперименте с кипящей лягушкой, в котором лягушка не чувствует, как вода становится горячее, пока не становится слишком поздно. У нас, поскольку уровень уязвимости постепенно увеличивался, я не замечал, что мы вошли в интимную территорию, пока не оказались там, а этот процесс обычно занимает недели или месяцы.
Мне нравилось узнавать о себе через свои ответы, но мне понравилось узнавать о нем еще больше.Бар, который был пуст, когда мы приехали, был заполнен к тому времени, когда мы остановились на перерыв в ванной.
Я сидел один за нашим столом, впервые за час осознавая свое окружение, и задавался вопросом, слушал ли кто-нибудь наш разговор. Если бы это было так, я бы не заметил. И я не заметил, как толпа поредела, а ночь стала поздней.
У всех нас есть повествование о себе, которое мы предлагаем незнакомцам и знакомым, но вопросы доктора Арона не позволяют полагаться на это повествование.У нас была такая ускоренная близость, которую я запомнил по летнему лагерю, когда мы не спали всю ночь с новым другом, обмениваясь подробностями нашей короткой жизни. В 13 лет, впервые вдали от дома, было естественно быстро познакомиться с кем-то. Но взрослая жизнь редко ставит перед нами такие обстоятельства.
Моменты, которые я находил наиболее неудобными, были не тогда, когда мне приходилось признаваться в себе, а когда мне приходилось высказывать свое мнение о моем партнере. Например: «Поочередно поделитесь тем, что вы считаете положительной характеристикой вашего партнера, всего пять пунктов» (вопрос 22) и «Расскажите партнеру, что вам в нем нравится; на этот раз будьте предельно честны, говоря то, что вы, возможно, не говорите тому, с кем только что познакомились »(вопрос 28).
Большая часть исследований доктора Арона сосредоточена на создании межличностной близости. В частности, в нескольких исследованиях изучаются способы, которыми мы включаем других в наше самоощущение. Легко увидеть, как вопросы поощряют то, что они называют «саморасширением». Такие вещи, как: «Мне нравится ваш голос, ваш вкус к пиву, то, как все ваши друзья, кажется, восхищаются вами», делает определенные положительные качества, принадлежащие одному человеку, явно ценными для другого.
Просто поразительно слышать, чем в вас восхищаются.Я не знаю, почему мы не ходим все время вдумчиво, делая комплименты друг другу.
Мы закончили в полночь, что заняло гораздо больше времени, чем 90 минут для первоначального исследования. Осмотрев бар, я почувствовал себя так, словно только что проснулся. «Это было не так уж плохо, — сказал я. «Определенно менее неудобно, чем смотреть друг другу в глаза».
Он поколебался и спросил. «Как ты думаешь, мы тоже должны это сделать?»
«Здесь?» Я оглядел бар. Это казалось слишком странным, слишком публичным.
«Мы могли бы стоять на мосту», — сказал он, поворачиваясь к окну.
Ночь была теплой, и я не спал. Мы подошли к самой высокой точке, затем повернулись лицом друг к другу. Я возился со своим телефоном, устанавливая таймер.
— Хорошо, — сказал я, резко вдыхая.
«Хорошо, — сказал он, улыбаясь.
Я катался на лыжах по крутым склонам и висел на скале на коротком канате, но смотреть в чьи-то глаза в течение четырех минут молчания было одним из самых захватывающих и пугающих событий в моей жизни.Первые пару минут я просто пытался дышать как следует. Было много нервных улыбок, пока, в конце концов, мы не поселились.
Я знаю, что глаза — это зеркало души или что-то в этом роде, но настоящая суть момента заключалась не только в том, что я действительно кого-то видел, но и в том, что я видел, что кто-то действительно видел меня. Как только я охватил ужас этого осознания и дал ему время утихнуть, я прибыл куда-то неожиданно.
Я чувствовал себя храбрым и находился в состоянии удивления. Частично это удивление было связано с моей уязвимостью, а частично — странным удивлением, которое вы получаете, повторяя слово снова и снова, пока оно не теряет свой смысл и не становится тем, чем оно является на самом деле: набором звуков.
Так было и с глазом, которое не является окном для чего-либо, а скорее скоплением очень полезных ячеек. Чувство, связанное с глазом, исчезло, и меня поразила его поразительная биологическая реальность: сферическая природа глазного яблока, видимая мускулатура радужной оболочки и гладкое влажное стекло роговицы. Это было странно и изысканно.
Когда загудел таймер, я был удивлен — и немного вздохнул. Но я также чувствовал потерю. Я уже начинал видеть наш вечер сквозь сюрреалистические и ненадежные линзы ретроспективы.
Большинство из нас думает о любви как о чем-то, что происходит с нами. Мы падаем. Мы раздавлены.
Но что мне нравится в этом исследовании, так это то, как оно предполагает, что любовь — это действие. Это предполагает, что то, что важно для моего партнера, имеет значение для меня, потому что у нас есть по крайней мере три общих черты, потому что у нас есть близкие отношения с нашими матерями, и потому что он позволяет мне смотреть на него.
Интересно, что будет в результате нашего взаимодействия. По крайней мере, я подумал, что из этого получится хорошая история. Но теперь я понимаю, что история не о нас; это о том, что значит беспокоиться о том, чтобы кого-то узнать, а на самом деле это история о том, что значит быть известным.
Это правда, что вы не можете выбрать, кто вас любит, хотя я годами надеялся на обратное, и вы не можете создать романтические чувства, основываясь только на удобстве. Наука говорит нам, что биология имеет значение; наши феромоны и гормоны выполняют большую работу за кулисами.
Но, несмотря на все это, я начал думать, что любовь более податливая вещь, чем мы думаем. Исследование Артура Арона научило меня, что возможно — даже просто — вызвать доверие и близость, чувства, которые необходимы любви для процветания.
Вы, наверное, задаетесь вопросом, влюбились ли мы с ним? Что ж, мы сделали. Хотя трудно полностью доверять исследованию (это могло произойти в любом случае), исследование действительно дало нам путь к отношениям, которые кажутся преднамеренными. Мы провели недели в интимном пространстве, которое создали той ночью, ожидая увидеть, во что оно может превратиться.
С нами любви не было. Мы влюблены, потому что каждый сделал свой выбор.
Bow Anderson — Hate That I Fell In Love With You
Говорят, все происходит не зря.24-летняя певица и автор песен из Эдинбурга Боу Андерсон нашла свою опору в музыкальной индустрии нетрадиционным способом, который был наполнен бесстрашными взлетами и поворотами, изменившими жизнь, прежде чем в конечном итоге достигла своего статуса одной из самых свежих поп-вокалисток Великобритании.
Среди всего этого танец был основным способом самовыражения Андерсон в музыке. Хотя ее отец был единственным, кто увлекался музыкой, у остальных членов ее семьи не было никакого опыта. И только когда певица увидела в местной газете объявление о школе исполнительского искусства, дедушка подписал ее и согласился заниматься танцевальным аспектом.
Исполнение не было в центре ее внимания на том этапе ее жизни. Когда ей было около 10 лет, она занималась прыжками на батуте с парой друзей, и Лорен Джеффри, тренирующая ее, спросила ее, хочет ли она присоединиться к Эдинбургскому клубу прыжков на батуте, и решила воспользоваться возможностью и сделать это своей главной задачей.
Все изменилось после неприятной аварии на тренировке в батутном клубе. Пока она выздоравливала, ей нужно было найти побег.Все еще поступая в школу исполнительских искусств, она в первую очередь находила утешение в музыке, ее поощряли заниматься пением и научили играть на пианино.
Певица и автор песен достигла золотого результата, когда познакомилась с авторами песен и продюсерами Джейми Скоттом и Джонни Коффером. Вместе они придумали вирусный дебютный хит Андерсона «Свитер», который упал сразу после того, как мир оказался взаперти.
Двигаясь вперед, вместе со своими сотрудниками она нашла формулу, которая действительно отражала ее артистический голос — баланс соула и поп-мелодий.Воодушевляющий менталитет Андерсон демонстрируется в ее дебютном EP New Wave , который был выпущен ранее в 2021 году. Она известна тем, что отдает дань уважения соул-музыке 60-х и современной поп-музыке.
Теперь певица не боится быть эмоционально тяжелой в своем новом альбоме «Hate That I Fell In Love With You», превью того, что должно произойти позже в этом году. Большая часть песни сопровождается проникновенным вокалом Андерсона и фортепиано до самого конца, когда вступают струны.
«Танцевать в одиночестве — это трагедия, и я не забочусь о том, чтобы быть крутым / Это не твоя вина / Бог знает, что я скучаю по твоей магии / И честность может быть такой жестокой / Это не твоя вина / Я напрасно / Стою здесь голым / И ты даже не моргнешь. Ненавижу, что влюбился в тебя », — изображает настоящую душевную боль разрушительного разрыва.
Разлюбить кого-то сложно, но восходящий художник напоминает вам, что в конце концов все будет хорошо.
«Вы переживаете американские горки и плохие времена, но эти времена делают вас тем, кто вы есть, и их можно превратить в позитив.Если бы у меня не было этой травмы, я не знал бы, что буду заниматься музыкой. Но все, что происходит в вашей жизни, делает вас тем, кто вы есть. Для меня не было другого выхода, кроме как добиться успеха », — поясняет Андерсон в пресс-релизе.
«Hate That I Fell In Love With You» — эмоционально тяжелая песня. Откуда вы черпали вдохновение и как для него был процесс создания / написания?
«Ненавижу, что я влюбился в тебя» была написана на основе моего личного опыта одиночества и разбитого сердца.Когда мы писали эту песню, она вернула меня в то место, где я был потерян и ранен. Но мне нужно было написать это, чтобы отпустить. Думаю, я использовал эту песню как терапию. Это смелая, но очень уязвимая вещь — признать, что вы одиноки и боретесь. Я надеюсь, что эта песня поможет и утешит людей, переживающих расставание.
Какой твой любимый текст из песни и почему?
Моя любимая лирика — это название, потому что это правда. Я ненавижу то, что я влюбился в этого человека, потому что, когда это закончилось, было так больно.Между любовью и ненавистью такая тонкая грань. И название полностью отражает то, что я чувствовал в конце разрыва.
См. Также
Что, по вашему мнению, унесут слушатели после прослушивания трека?
Надеюсь, слушатели почувствуют утешение от этой песни. Для меня, когда я переживаю разрыв, действительно помогает услышать песни, в которых другие люди боролись / испытывали похожие ситуации. Так что, если вы переживаете разрыв, нормально быть разбитым и немного грустить, вам станет лучше, и на все будет причина.Ты человек, и чувствовать себя потерянным — это нормально. Но у тебя есть это!
Что проще всего при написании песни? Мелодия или текст?
Мелодия мне проще. Тексты занимают немного больше времени. Иногда какие-то строчки просто выпадают, когда я пою мелодию. Я вижу это как загадку с текстами песен. Вам просто нужно найти правильный текст, который поместится в нужном месте и донесет общую мысль.
Какие цели вы ставите на оставшуюся часть 2021 года?
Я бы с удовольствием выступил в заголовках шоу! Я еще не выступал как следует, так что это было бы ужасно! Я также пишу намного больше музыки, что очень интересно! И я буду продолжать выпускать еще много новой музыки!
Уязвимость и подлинность являются ключевыми для любого автора песен, и Андерсон знает, как привлечь слушателей своей музыкой.Это глоток свежего воздуха. Это доказывает, что на нее стоит смотреть, и с этого момента ее карьера будет только расти.
оригинальных версий «Этот парень влюблен в тебя», написанных Бертом Бахарачем, Хэлом Дэвидом
- Музыка, написанная
- Берт Бахарах
- Слова написаны
- Хэл Дэвид
- Язык
- Английский
- ISWC
- Т-070.182.950-6
- Комментарии
- По словам исполнителя хита Херба Альперта, эта песня изначально была написана как «Эта девушка влюблена в тебя», и он попросил Хэла Дэвида скорректировать текст с учетом мужского акцента. Правда это или нет, но несколько строк (и название) действительно были слегка переписаны для того, что стало популярной версией Альперта. От «That Guy’s in Love», характерного для Хэла Дэвида эпоса подозрений, тревог и страданий, спетого несколькими месяцами ранее Дэнни Уильямсом, до не более чем любовной песни (спетой самим Хербом в преданности своей жене).
- Опубликовано
- BMG RIGHTS MANAGEMENT (UK) LTD (ХЭЛ ДЭВИД)
НОВАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ HIDDEN VALLEY
CASA DAVID LP
BMG ТАЛЬПА МУЗЫКА - Лицензирование
- Запросить лицензию на синхронизацию